Terjemahan Lirik The Partridge Family - Lagu Come On Love

Sitting here all alone
Duduk sendirian di sini
You know it’s just not right
Anda tahu itu tidak benar
Lately it seems to happen every night
Akhir-akhir ini sepertinya terjadi setiap malam


Hiding away from love
Menyembunyikan diri dari cinta
How could I be so sure
Bagaimana aku bisa begitu yakin
Lately I wonder about it more and more
Akhir-akhir ini aku bertanya-tanya tentang hal itu lebih dan lebih


So I think that it’s just about time
Jadi saya pikir itu hanya tentang waktu
That I opened up my eyes
Bahwa aku membuka mataku
Then if I see love come my way
Lalu jika aku melihat cinta datang dengan cara ku
I wont let it pass me by
Aku tidak akan membiarkannya berlalu begitu saja


Come on love, come on in
Ayo cinta, ayo masuk
Come on let my life begin
Ayo biarkan hidupku dimulai
I’ve waited much to long to see your face
Aku sudah lama menunggu untuk melihat wajahmu


Come on love, now is the time
Ayo cinta, sekaranglah saatnya
To show that you’re a friend of mine
Untuk menunjukkan bahwa Anda adalah teman saya
As sure as there’s a sky above
Pasti ada langit di atas
You can be the girl I’ve been dreaming of
Anda bisa menjadi gadis yang pernah saya impikan
Come on love
Ayo cinta


There was a time before
Ada waktu sebelumnya
When I knew what love could be
Saat aku tahu apa itu cinta
Something changed as you walked away from me
Sesuatu berubah saat Anda berjalan menjauh dari saya
So I made myself a world that would let nobody in
Jadi saya membuat diri saya dunia yang tidak membiarkan siapa pun masuk
Cause it’s only now that I see what a fool I’ve been
Karena sekarang aku melihat betapa bodohnya aku


So love, I’m calling on you
Jadi sayang, aku memanggilmu
To do what only love can do
Melakukan apa yang hanya bisa dilakukan oleh cinta
Any plans that I had for one
Setiap rencana yang saya punya untuk satu
Can easily be made for two
Bisa dengan mudah dibuat untuk dua orang


Come on love, come on in
Ayo cinta, ayo masuk
Come on let my life begin
Ayo biarkan hidupku dimulai
I’ve waited much to long to see your face
Aku sudah lama menunggu untuk melihat wajahmu


Come on love, now is the time
Ayo cinta, sekaranglah saatnya
To show that you’re a friend of mine
Untuk menunjukkan bahwa Anda adalah teman saya
As sure as there’s a sky above
Pasti ada langit di atas


Come on love come on now
Ayo cinta datang sekarang
Come on pull me through somehow
Ayo tarik saya melalui entah bagaimana
You’ve been a stranger much too long in my life
Anda sudah lama menjadi orang asing dalam hidup saya


(Repeat)
(Ulangi)


Come on love
Ayo cinta