Terjemahan Lirik I Mother Earth - Lagu Like A Girl

Can't think a straight line beyond the hill/ It seems like a mountain next to an ocean behind/ A thrill almost in my reach/ If there's a way I
Tidak bisa berpikir garis lurus di luar bukit / Sepertinya gunung di sebelah samudra di belakang / Sebuah sensasi hampir di jangkauan saya / Jika ada cara saya
could/ Feel the face of intelligence/ I'm a man, I would understand/ What a good head says…you're no me/ Can't see the forest for all/
Bisa / Merasa wajah kecerdasan / saya laki-laki, saya akan mengerti / Apa yang dikatakan kepala yang baik … Anda bukan saya / Tidak dapat melihat hutan untuk semua /
The green, it all gets in my way/ Can't dig a desert without/ The need for old religion, for holy grails/ And a Jesus nail through the head/
Hijau, semuanya menghalangi jalanku / Tidak bisa menggali padang pasir tanpa / Kebutuhan akan agama lama, untuk grails suci / Dan kuku Yesus menembus kepala /
For all the pain and misguided faith/ My mind erased before I had time/ To waste my afternoon
Untuk semua rasa sakit dan kepercayaan yang salah / pikiran saya terhapus sebelum saya sempat / menyia-nyiakan sore saya


Every thirty days a light goes on / And brightens my backyard a yellow/ Dying sun/ I bite my tongue and swallow pride and blood/ On
Setiap tiga puluh hari cahaya menyala / Dan mencerahkan halaman belakangku, sebuah sinar kuning / sekarat / aku menggigit lidahku dan menelan kebanggaan dan darah / On
some other plane I have/ Become affected drawn and strange/ I'm inclined to blame/ My Mother for dressing me like a girl/ I don't know
Beberapa pesawat lain yang saya miliki / menjadi terpengaruh ditarik dan aneh / saya cenderung untuk menyalahkan / Ibu saya untuk membalut saya seperti seorang gadis / saya tidak tahu
maybe that's kind of weird
Mungkin itu agak aneh


A teenage breakdown without the will/ Or without thinking/ Taking low roads and coloured pills/ Always searching/ Maybe then I would
Perincian remaja tanpa kemauan / Atau tanpa berpikir / Mengambil jalan rendah dan pil berwarna / Selalu mencari / Mungkin saat itu juga
find / A place in this mess/ It swells a vein that the only things/ That are keeping me awake/ Are re-runs of the Mod Squad and cartoons
temukan / Sebuah tempat dalam kekacauan ini / Ini membengkak vena bahwa satu-satunya hal / Itu membuat saya tetap terjaga / Apakah berjalan kembali dari Mod Squad dan kartun