Terjemahan Lirik Lagu Rednex - Shooter

“Hey honey, where the hell
“Hei sayang, dimana sih?
is my shooter now?!”
adalah penembakku sekarang ?! “


You can call me honey,
Anda bisa memanggil saya sayang,
you can steal my money
Anda bisa mencuri uang saya
You can try again and
Anda bisa mencoba lagi dan
you can pray to Heaven
Anda bisa berdoa ke Surga
But I tell you, honey,
Tapi saya katakan, sayang,
like the sun is sunny
Seperti matahari yang cerah
Baby, I won't put
Sayang, aku tidak akan mau
my shooter down
penembakku jatuh


You can call me honey,
Anda bisa memanggil saya sayang,
you can steal my money
Anda bisa mencuri uang saya
You can try again and
Anda bisa mencoba lagi dan
you can pray to Heaven
Anda bisa berdoa ke Surga
But I tell you, honey,
Tapi saya katakan, sayang,
like the sun is sunny
Seperti matahari yang cerah
Baby, I won't put
Sayang, aku tidak akan mau
my shooter down
penembakku jatuh


Now, the man I love
Sekarang, pria yang saya cintai
is a wanted man
adalah orang yang dicari
With a price
Dengan harga
put on his head
taruh di kepalanya
Every deputy
Setiap deputi
wants a tag on his toe
menginginkan sebuah tag di jari kakinya
He's better off
Dia lebih baik
with me
dengan saya


So together,
Jadi bersama-sama,
we can start a new
kita bisa memulai yang baru
You can plow the field
Anda bisa membajak lapangan
and I will make your stew
dan aku akan membuat rebusanmu
Come on, darling,
Ayolah sayang,
settle down with me
menetap dengan saya
Put your shooter down
Letakkan penembakmu ke bawah


You can call me honey,
Anda bisa memanggil saya sayang,
you can steal my money
Anda bisa mencuri uang saya
You can try again and
Anda bisa mencoba lagi dan
you can pray to Heaven
Anda bisa berdoa ke Surga
But I tell you, honey,
Tapi saya katakan, sayang,
like the sun is sunny
Seperti matahari yang cerah
Baby, I won't put
Sayang, aku tidak akan mau
my shooter down
penembakku jatuh


You can call me honey,
Anda bisa memanggil saya sayang,
you can steal my money
Anda bisa mencuri uang saya
You can try again and
Anda bisa mencoba lagi dan
you can pray to Heaven
Anda bisa berdoa ke Surga
But I tell you, honey,
Tapi saya katakan, sayang,
like the sun is sunny
Seperti matahari yang cerah
Baby, I won't put
Sayang, aku tidak akan mau
my shooter down
penembakku jatuh


Sometimes I think
Terkadang saya berpikir
that the gun in your hand
itu pistol di tanganmu
Means more to you
Berarti lebih banyak untuk anda
than me
daripada saya
But I know better,
Tapi aku tahu lebih baik,
you are getting old
kamu bertambah tua
You will need
Anda akan perlu
a family
sebuah keluarga


And then, on Sundays,
Dan kemudian, pada hari Minggu,
we can go to church
kita bisa pergi ke gereja
Time for you
Waktunya untukmu
to end your search
untuk mengakhiri pencarian anda
Here's your life,
Inilah hidupmu,
take a look at me
lihat aku
'Cause I will be
Karena aku akan
your wife
istri Anda


You can call me honey,
Anda bisa memanggil saya sayang,
you can steal my money
Anda bisa mencuri uang saya
You can try again and
Anda bisa mencoba lagi dan
you can pray to Heaven
Anda bisa berdoa ke Surga
But I tell you, honey,
Tapi saya katakan, sayang,
like the sun is sunny
Seperti matahari yang cerah
Baby, I won't put
Sayang, aku tidak akan mau
my shooter down
penembakku jatuh


You can call me honey,
Anda bisa memanggil saya sayang,
you can steal my money
Anda bisa mencuri uang saya
You can try again and
Anda bisa mencoba lagi dan
you can pray to Heaven
Anda bisa berdoa ke Surga
But I tell you, honey,
Tapi saya katakan, sayang,
like the sun is sunny
Seperti matahari yang cerah
Baby, I
Sayang, aku