Terjemahan Lirik Vince Gill - Another You, Another Me

Is it any wonder I hold you so tight?
Apakah mengherankan saya menahan Anda begitu ketat?
It’s because we never promised
Itu karena kita tidak pernah berjanji
One more day or night
Satu lagi siang atau malam
Remember…
Ingat…


There will never be another you, another me
Tidak akan pernah ada yang lain, aku yang lain
Another life for us to live
Kehidupan lain bagi kita untuk hidup
To give each other all we give
Memberi satu sama lain semua yang kita berikan
Time goes by so fast, I wanna make each moment last
Waktu berlalu begitu cepat, saya ingin membuat setiap momen terakhir
I wanna hold you close to me and show you
Aku ingin memelukmu dan menunjukkan padamu
All our love can be
Semua cinta kita bisa jadi
I won’t let go too easily
Aku tidak akan membiarkan pergi terlalu mudah
There will never be another you and me
Tidak akan pernah ada lagi kamu dan aku


I know love can hurt us, and love can make us fly
Aku tahu cinta bisa menyakiti kita, dan cinta bisa membuat kita terbang
I know I was born to love you
Aku tahu aku terlahir untuk mencintaimu
Until the day I die
Sampai aku mati
Believe me…
Percayalah padaku…


There will never be another you, another me
Tidak akan pernah ada yang lain, aku yang lain
Another life for us to live
Kehidupan lain bagi kita untuk hidup
To give each other all we give
Memberi satu sama lain semua yang kita berikan
Time goes by so fast, I wanna make each moment last
Waktu berlalu begitu cepat, saya ingin membuat setiap momen terakhir
I wanna hold you close to me and show you
Aku ingin memelukmu dan menunjukkan padamu
All our love can be
Semua cinta kita bisa jadi
I won’t let go too easily
Aku tidak akan membiarkan pergi terlalu mudah
There will never be another you and me
Tidak akan pernah ada lagi kamu dan aku