lagu Nada Surf - Terjemahan Lirik Amateur

You made me feel like i’m ok, i could be happy
Anda membuat saya merasa seperti saya baik-baik saja, saya bisa bahagia
now i can sit, not run away stupidly laughing
Sekarang aku bisa duduk, tidak lari tertawa terbahak-bahak
wipe out all self-pity, it’s slowing me down
menghapus semua rasa mengasihani diri sendiri, ini memperlambat saya
turn off feeling pretty, dressing up dressing down.
Matikan perasaan cantik, berdandan ganti pakaian.
i walk around the city out of my way, looking for something
Aku berkeliling kota dari jalan, mencari sesuatu
i’ve got all that i need to save my day, so why’m i running?
Aku punya semua yang saya butuhkan untuk menyelamatkan hari saya, jadi mengapa saya berlari?
you said i should get professional help, it always makes me cry.
Anda bilang saya harus mendapatkan bantuan profesional, itu selalu membuat saya menangis.
i know i’m just an amateur, but i’ve gotta try.
Aku tahu aku hanya seorang amatir, tapi aku harus mencoba.
i had a birthday party and it was packed, got friends who love me
Saya mengadakan pesta ulang tahun dan hal itu penuh sesak, mendapat teman yang mencintai saya
we hung a disco ball up and watched the lights, they were so lovely
Kami menggantungkan bola disko dan mengawasi lampu, warnanya begitu indah
when exactly are we? i get the decades mixed up.
kapan tepatnya kita Saya mendapatkan beberapa dekade bercampur aduk.
i like the streets when they’re empty, i can make the rest up.
Saya suka jalan-jalan saat mereka kosong, saya bisa beristirahat.
every day is new year’s eve, every night is the last night.
Setiap hari adalah malam tahun baru, setiap malam adalah malam terakhir.
every day is new year’s eve, every time is the last time.
setiap hari adalah malam tahun baru, setiap waktu adalah yang terakhir kalinya.