Arti dan Lirik Elisa - Luce (tramonti A Nord-est)

Parlami
saya
Come il vento fra gli alberi
Seperti angin di pepohonan
Parlami
saya
Come il cielo con la sua terra
Seperti surga dengan tanahnya
Non ho difese ma ho scelto di essere libera
Saya tidak membela tapi saya memilih untuk bebas
Adesso e' la verita'
Sekarang itu benar
L'unica cosa che conta
Satu-satunya hal yang penting


Dimmi se farai qualcosa, se mi stai sentendo
Katakan padaku apakah kamu akan melakukan sesuatu?
Avrai cura di tutto quello che ti ho dato..
Anda peduli dengan semua yang saya berikan kepada Anda.
Dimmi
memberitahu saya


Siamo nella stessa lacrima
Kita berada dalam air mata yang sama
Come un sole e una stella
Seperti matahari dan bintang
Luce che cade dagli occhi
Terang jatuh dari mata
Sui tramonti della mia terra
Di atas matahari terbenam tanahku
Su nuovi giorni
Hari baru


Ascoltami
dengarkan aku
Ora so piangere
Sekarang aku bisa menangis
So che ho bisogno di te
Aku tahu aku membutuhkanmu
Non ho mai saputo fingere
Aku tidak pernah tahu bagaimana berpura-pura
Io ti sento vicino
Aku merasa dekat denganmu
Il respiro non mente
Nafas tidak keberatan
In tanto dolore niente di sbagliato…niente
Dengan begitu banyak rasa sakit tidak ada yang salah … tidak ada apa-apa


Siamo nella stessa lacrima
Kita berada dalam air mata yang sama
Come un sole e una stella
Seperti matahari dan bintang
Siamo luce che cade dagli occhi
Kita ringan jatuh dari mata
Sui tramonti della mia terra
Di atas matahari terbenam tanahku
Su nuovi giorni
Hari baru
In una lacrima
Dalam air mata
Come un sole e una stella
Seperti matahari dan bintang
Siamo luce che cade dagli occhi
Kita ringan jatuh dari mata
Sui tramonti della mia terra
Di atas matahari terbenam tanahku
Su nuovi giorni
Hari baru


Il sole mi parla di te (mi stai ascoltando, ora)
Matahari memberitahu Anda tentang saya (Anda sedang mendengarkan saya sekarang)
La luna mi parla di te (avrai cura di tutto quello che ti ho dato)
Bulan memberitahu saya tentang Anda (Anda peduli dengan semua yang saya berikan kepada Anda)


Anche se dentro una lacrima
Padahal di dalam air mata
Come un sole e una stella
Seperti matahari dan bintang
Siamo luce che cade dagli occhi
Kita ringan jatuh dari mata
Sui tramonti della mia terra
Di atas matahari terbenam tanahku
Su nuovi giorni
Hari baru
In una lacrima
Dalam air mata
Come un sole e una stella
Seperti matahari dan bintang
Luce che cade dagli occhi
Terang jatuh dari mata
Sui tramonti della mia terra
Di atas matahari terbenam tanahku
Su nuovi giorni
Hari baru


Ascoltami (x8)
Dengarkan (x8)