Arti Lirik Henk Westbroek - Zelfs Je Naam Is Mooi

Als jij je kleren aantrekt.. zonder haast
Jika Anda mengenakan pakaian Anda .. tanpa tergesa-gesa
en haast zonder erbij na te denken
dan hampir tanpa memikirkannya
kijk ik naar een omgekeerde striptease
Saya melihat sebuah striptis terbalik
van een volmaakte schoonheid
kecantikan yang sempurna
elke handbeweging: een gedicht
Setiap gerakan tangan: sebuah puisi
elke buiging als een roos die sluit
setiap busur seperti mawar yang menutup
O schat van mij! O hemels hoge ster!
Oh sayangku Bintang surgawi surgawi!
zelfs jouw schaduw kan mij verblinden
Bahkan bayanganmu pun bisa membutakanku
Dus ga niet weg. Ga nooit bij me weg
Jadi jangan pergi. Jangan tinggalkan aku
maar als je ooit verdwijnt:
Tapi jika Anda pernah menghilang:
laat mij je dan weer vinden
biarkan aku menemukanmu lagi
Zolang ik jou heb… bij me heb
Selama aku memilikimu … bersamaku
heb ik de volmaakte liefde lief
Saya mencintai cinta yang sempurna
drink ik uit een pure waterbron
Saya minum dari sumber air murni
en slaap onder een deken van geluk
dan tidur di bawah selimut kebahagiaan
jij bent het goudste zonlicht
Anda adalah matahari terberat
een volmaakt helder kristal!
kristal yang sangat jernih!
Zo schitterend dat het licht ervan
Begitu cantiknya yang ringan
me soms dreigt te verblinden
Terkadang mengancam akan menyilaukan saya
maar ga niet weg. Ga nooit bij me weg
tapi jangan pergi Jangan tinggalkan aku
en als je ooit verdwijnt:
dan jika Anda pernah menghilang:
laat mij je dan weer vinden
biarkan aku menemukanmu lagi
Zelfs je naam is mooi!
Bahkan namamu cantik sekali!
Mooier dan die van iedereen
Lebih indah dari semua orang
die dezelfde naam heeft
yang memiliki nama yang sama
Zelfs je naam is mooi!
Bahkan namamu cantik sekali!
Mooier dan die van iedereen…
Lebih indah dari semua orang …
Dus ga niet weg! Ga nooit bij me weg!
Jadi jangan pergi! Jangan tinggalkan aku
Maar als je ooit verdwijnt:
Tapi jika Anda pernah menghilang:
laat mij je dan weer vinden…
biarkan aku menemukanmu lagi …