Terjemahan Lirik Lagu OK Go - You're So Damn Hot

I saw you sliding out the bar.
Aku melihatmu meluncur keluar bar.
I saw you slipping out the back door, baby.
Kulihat kau menyelinap keluar dari pintu belakang, sayang.
Don't even try and find a line this time, it's fine. Darling, you're still
Jangan pernah mencoba dan menemukan garis saat ini, tidak apa-apa. Sayang, kau masih diam
divine.
ilahi


You don't love me at all, but don't think that it bothers me at all.
Anda sama sekali tidak mencintai saya, tapi jangan menganggapnya sama buruknya dengan saya.
You're a bad-hearted boy-trap, babydoll, but you're…
Anda adalah perangkap anak yang buruk hati, babydoll, tapi Anda …
You're so damn hot.
Kamu sangat panas


So now you're headed to your car.
Jadi sekarang Anda menuju mobil Anda.
You say it's dinner with your sister, sweetie.
Anda bilang itu makan malam dengan adikmu, Sayang.
But darling look at how you're dressed. Your best suggests
Tapi sayang lihat bagaimana Anda berpakaian. Saran terbaikmu
another kind of guest.
tamu lain.


You don't love me at all, but don't think that it bothers me at all.
Anda sama sekali tidak mencintai saya, tapi jangan menganggapnya sama buruknya dengan saya.
You're a bad-hearted boy-trap, babydoll, but you're…
Anda adalah perangkap anak yang buruk hati, babydoll, tapi Anda …
You're so damn hot.
Kamu sangat panas


So who's this other guy you've got?
Jadi siapa cowok lain yang kamu punya?
Which other rubes are riding hot-shot, sugar?
Rubes lain mana yang ditunggangi dengan hot-shot, gula?
I could have swore you said before, “No more, for sure.” What'd I
Saya bisa saja telah bersumpah Anda telah mengatakan sebelumnya, “Tidak lebih, pasti.” Apa di
believe you for?
percaya kamu?


You don't love me at all, but don't think that it bothers me at all.
Anda sama sekali tidak mencintai saya, tapi jangan menganggapnya sama buruknya dengan saya.
You're a bad-hearted boy-trap, babydoll, but you're…
Anda adalah perangkap anak yang buruk hati, babydoll, tapi Anda …
You're so damn hot.
Kamu sangat panas