Arti Lirik - You're Dead To Me

Well come on in and sit right down
Ayo masuk dan duduklah
Surprised to see you’re still around
Terkejut melihat kamu masih ada
You broke my heart, that’s history
Anda menghancurkan hati saya, itulah sejarahnya
I’m still alive and you’re dead to me
Aku masih hidup dan kamu mati untukku


I hung the crapes up on my door
Aku menggantungkan cakarnya di pintuku
I cried for you six months or more
Aku menangis selama enam bulan atau lebih
I gave a heartfelt eulogy
Saya memberikan sebuah pidato yang sepenuh hati
I said goodbye, you’re dead to me
Aku berpamitan, kamu mati untukku


It didn’t take a gun, didn’t take a knife
Tidak mengambil pistol, tidak mengambil pisau
I don’t have to take your life
Saya tidak harus mengambil hidup Anda
To bury you beneath the weeds
Mengubur Anda di bawah gulma
I’m over you, you’re dead to me
Aku mengatasimu, kamu mati untukku


It’s plain to see you’re above the ground
Ini jelas terlihat di atas tanah
You haunt the streets of this old town
Anda menghantui jalanan kota tua ini
You’re still as fine as fine can be
Kamu masih baik-baik saja
Well that’s good for you, you’re dead to me
Nah itu bagus untukmu, kamu mati untukku


It didn’t take a gun, didn’t take a knife
Tidak mengambil pistol, tidak mengambil pisau
I don’t have to take your life
Saya tidak harus mengambil hidup Anda
To bury you beneath the weeds
Mengubur Anda di bawah gulma
I’m over you, you’re dead to me
Aku mengatasimu, kamu mati untukku


So let me pour you a glass of wine
Jadi, biarkan aku menuang segelas anggur
I’ll leave the poison out this time
Aku akan meninggalkan racun kali ini
Already killed your memory
Sudah membunuh ingatanmu
So here’s to you, you’re dead to me
Jadi ini untukmu, kau sudah mati untukku
Already kileld your memory
Sudah kileld ingatanmu
Don’t take this wrong, you’re dead to me
Jangan salah, kamu mati untukku