Terjemahan Lirik Alkaline Trio - Lagu Your Neck

We’re the things that go bump in the night that you can’t see
Kami adalah hal-hal yang terjadi di malam hari yang tidak dapat Anda lihat
Yeah, we’re the mishaps that always happen in threes
Ya, kita adalah kecelakaan yang selalu terjadi pada usia bertiga
This ain’t no rocket science, no big mystery
Ini bukan ilmu roket, tidak ada misteri besar
Why the light of day that’s shown to us
Mengapa cahaya hari yang ditunjukkan kepada kita
Is absolutely meaningless to me
Sama sekali tidak berarti bagiku
Well first things first, we’ve gotta find a way
Nah hal pertama dulu, kita harus cari jalan
To make the beauty of the nighttime last all day
Untuk membuat keindahan malam hari terakhir sepanjang hari
We’ll do our very best to keep our appetites in check
Kami akan melakukan yang terbaik untuk menjaga selera makan di cek
You better watch your back, we want your neck
Anda lebih baik melihat punggung Anda, kami ingin leher Anda
Nothing but rotten apples lay here light years from the tree
Tidak ada apa-apa selain apel busuk yang terbaring di sini bertahun-tahun cahaya dari pohon itu
Got thrown out of the house at the ripe age of three
Dilempar keluar rumah pada usia tiga tahun
I’ll do my very best to keep my feelings off my chest
Saya akan melakukan yang terbaik untuk menjaga perasaan dari dada saya
And out of your neck
Dan dari lehermu
We’re the dreams that crumble into nightmares while you sleep
Kami adalah mimpi yang hancur dalam mimpi buruk saat Anda tidur
Yeah, we’re that feeling someone’s watching from the street
Ya, kami merasa seseorang melihat dari jalan
This ain’t no rocket science, no big mystery
Ini bukan ilmu roket, tidak ada misteri besar
Why the light of day that’s shown to us
Mengapa cahaya hari yang ditunjukkan kepada kita
Is absolutely meaningless to me
Sama sekali tidak berarti bagiku