Berkatilah bapa memberkati anak itu
cross your heart cos you’re the one
silangkan hatimu karena kamu adalah satu
collectin’ moon-beams in the mornin’
mengumpulkan ‘bulan-balok di pagi hari’
curvy sticks and wooden poles
tongkat melengkung dan tiang kayu
assistin’ you in pluggin’ holes
membantu Anda dalam lubang pluggin ‘
plug them holes till you see
pasang lubangnya sampai Anda lihat
straight through to the mind’s eye
Langsung ke mata batin
think about it turn around
pikirkan tentang hal itu berbalik
and go back to the quiet sound
dan kembali ke suara yang tenang
of Jim and Dan prancin’ round the pool
dari Jim dan Dan prancin ‘di sekeliling kolam
you were the fool
kamu adalah orang bodoh
and i feel sorry for you
dan aku merasa kasihan padamu
you were the fool
kamu adalah orang bodoh
but there’s something you can do
Tapi ada yang bisa kamu lakukan
you can wash your arm in a pool of mud
Anda bisa mencuci tangan di kolam lumpur
you can chop a tree prevent a flood
Anda bisa memotong pohon mencegah banjir
you can speak with a turtle just by flippin’ him around
Anda bisa berbicara dengan kura-kura hanya dengan menabrak dia
you can build a boat sail the sea
Anda bisa membangun kapal berlayar di laut
you can buy a moat forge a key
Anda bisa membeli parit untuk menempa kunci
initiate the sequence create catastrophe
Memulai urutan menciptakan malapetaka
think about it turn around
pikirkan tentang hal itu berbalik
and go back to the quiet sound
dan kembali ke suara yang tenang
of Jim and Dan prancin’ round the pool
dari Jim dan Dan prancin ‘di sekeliling kolam
you were the fool
kamu adalah orang bodoh
and i feel sorry for you
dan aku merasa kasihan padamu
you were the fool
kamu adalah orang bodoh
but there’s something you can do
Tapi ada yang bisa kamu lakukan
bless the father bless the son
Berkatilah bapa memberkati anak itu
cross your heart cos you’re the one
silangkan hatimu karena kamu adalah satu
collectin’ moon-beams in the mornin’
mengumpulkan ‘bulan-balok di pagi hari’
curvy sticks and wooden poles
tongkat melengkung dan tiang kayu
assistin’ you in pluggin’ holes
membantu Anda dalam lubang pluggin ‘
plug them holes till you see
pasang lubangnya sampai Anda lihat
straight through to the mind’s eye
Langsung ke mata batin
think about it turn around
pikirkan tentang hal itu berbalik
and go back to the quiet sound
dan kembali ke suara yang tenang
of Jim and Dan prancin’ round the pool
dari Jim dan Dan prancin ‘di sekeliling kolam
you were the fool
kamu adalah orang bodoh
and i feel sorry for you
dan aku merasa kasihan padamu
you were the fool
kamu adalah orang bodoh
but there’s something you can do
Tapi ada yang bisa kamu lakukan
you were the fool
kamu adalah orang bodoh