Terjemahan Lirik Harvey Danger - You Miss The Point Completely I Get The Point

one awkward conversation can ruin my whole day
Satu percakapan canggung bisa menghancurkan seluruh hidupku
in the company of strangers with some vulgar shit to say.
di perusahaan orang asing dengan beberapa omong kosong untuk mengatakan.
cocktail hour social like an obsolete machine spitting anecdotes and boring jokes from someone else’s spleen.
jam koktail sosial seperti mesin usang meludah anekdot dan lelucon membosankan dari orang lain & rsquo; s limpa.


and i always seem to miss the point completely (and here i am again).
dan saya sepertinya selalu melewatkan intinya sepenuhnya (dan inilah saya lagi).


culture baron trainwreck and it’s hard to look away
budaya baron trainwreck dan sulit untuk berpaling
but i’m yawning like a kid in a carpet store.
Tapi saya menguap seperti anak kecil di toko karpet.
refusing to be interesting is a funny way to go
menolak untuk menjadi menarik adalah cara yang lucu untuk pergi
but i guess you know your business
tapi saya rasa Anda tahu bisnis Anda
you’re the one who makes the windstorm blow.
Anda yang meniup angin topan.


and i always say i miss the point completely
dan saya selalu mengatakan bahwa saya sangat merindukannya
(and here i am again, here i am again).
(dan inilah aku lagi, ini aku lagi).
and i always wish you’d behave more discreetly;
dan saya selalu berharap Anda bersikap lebih hati-hati;
it’s kind of puzzling, but you’re falling into place
Ini agak membingungkan, tapi Anda jatuh ke tempatnya
(it’s what you do best).
(itu apa yang Anda lakukan yang terbaik).


you’re a popular opinion,
Anda adalah pendapat yang populer,
you’re an easy thing to foster,
Anda adalah hal yang mudah untuk dipupuk,
you’re an ostentatious tourist,
Anda seorang turis yang pamer,
you’re a predictable posture,
Anda postur yang mudah diprediksi,
you are a record left on the dashboard,
Anda adalah catatan tersisa di dasbor,
you’re a nasty little hang.
Anda sedikit ganggu.
you miss the point completely
Anda benar-benar kehilangan intinya
i get the point exactly
saya mengerti maksudnya
you miss the point completely
Anda benar-benar kehilangan intinya
i get the point exactly
saya mengerti maksudnya
you miss the point completely
Anda benar-benar kehilangan intinya
i get the point exactly
saya mengerti maksudnya
no you miss the point completely
Tidak, kamu tidak merindukannya sama sekali
no i get the point exactly
tidak, saya langsung mengerti maksudnya
no you miss the point completely
Tidak, kamu tidak merindukannya sama sekali
no you miss the point-a!
tidak, kamu tidak merindukan point-a!


(interlude francais)
(selingan francais)