Terjemahan Lirik - You Bring Back Memories

(William “Smokey” Robinson)
(William “Smokey” Robinson)


I thought that I had forgotten you
Kupikir aku sudah melupakanmu
That you were just something of my yesterdays
Bahwa kau hanyalah sesuatu dari masa pertamaku kemarin
But now that I see you standing here
Tapi sekarang aku melihatmu berdiri di sini
All that I can say
Semua itu bisa saya katakan


Is let me tell you that
Apakah saya memberitahumu itu?
You bring back memories
Anda membawa kembali kenangan
Of all the days gone by
Sepanjang hari berlalu
Apologies all of the times you lied
Permintaan maaf semua kali Anda berbohong
I recall when I used to be your girl
Saya ingat ketika saya dulu adalah gadis Anda
You used to be my guy
Dulu kamu adalah cowok ku
I thought that I had forgotten all these days
Kupikir aku sudah lupa akhir-akhir ini
Think about these days
Pikirkan hari ini


But let me tell you
Tapi saya beri tahu
You don't know how many memories
Anda tidak tahu berapa banyak kenangan
That you bring
Itu yang kamu bawa
Bringing back memories
Membawa kembali kenangan


Just a look at you
Lihat saja kamu
You don't know what you make me want to do
Anda tidak tahu apa yang Anda ingin saya lakukan
I want to take you in my arms and then kiss you once again
Aku ingin memelukmu dan kemudian menciummu sekali lagi
And then I'd like to ask you
Dan kemudian saya ingin bertanya kepada Anda
Where have you been
Kemana Saja Kamu
I never thought that I would think about
Saya tidak pernah berpikir bahwa saya akan memikirkannya
These things
Hal-hal ini


But let me tell you
Tapi saya beri tahu
You don't know how many memories
Anda tidak tahu berapa banyak kenangan
That you bring
Itu yang kamu bawa
Bringing back memories
Membawa kembali kenangan


Let me tell you
Biarkan aku memberitahu Anda
Let me tell you
Biarkan aku memberitahu Anda
Let me tell you I thought that I had forgotten of things
Izinkan saya memberi tahu Anda bahwa saya telah melupakan banyak hal
About how you looked at me
Tentang bagaimana Anda melihat saya
Just a look at you brings back the memories
Lihat saja Anda membawa kembali kenangan itu


You bring back memories
Anda membawa kembali kenangan
About the love we knew
Tentang cinta yang kita kenal
D'ya think I was still in love with you
Dengar aku masih mencintaimu
But that ain't true
Tapi itu tidak benar
I love you just like I used to do
Aku mencintaimu seperti dulu
I thought that I had forgotten all of these things
Saya pikir saya telah melupakan semua hal ini


But let me tell you
Tapi saya beri tahu
You don't know how many memories
Anda tidak tahu berapa banyak kenangan
That you bring
Itu yang kamu bawa
Bringing back memories
Membawa kembali kenangan
Sweet, sweet, sweet memories
Ingatan manis, manis dan manis
Memories
Kenangan
Sweet, sweet, sweet memories
Ingatan manis, manis dan manis
Bringing back memories
Membawa kembali kenangan