- You Ain't So Tough Lirik Terjemahan

What in the world did I do
Apa yang saya lakukan di dunia ini
to deserve you
untuk pantas kamu
I don’t understand why you
Saya tidak mengerti mengapa anda
treat me that way
Perlakukan aku seperti itu
You knew you were everything
Anda tahu bahwa Anda adalah segalanya
I ever wanted
Saya pernah ingin
You had your own ways of making me pay
Anda memiliki cara sendiri untuk membuat saya membayar


Then you took it just a little too far
Kemudian Anda mengambilnya sedikit terlalu jauh
Now I see you for what you are
Sekarang saya melihat Anda untuk apa Anda
I don’t need the heartache anymore
Aku tidak butuh sakit hati lagi


Loving you was an endless fight
Mencintai Anda adalah pertarungan tak berujung
I was wrong and you were always right
Saya salah dan Anda selalu benar
But look what happened when I called
Tapi lihat apa yang terjadi saat aku menelepon
your bluff
tebakanmu
When the truth comes out
Saat kebenarannya keluar
you ain’t so tough
kamu tidak begitu tangguh


You turned me into an emotional prisoner
Anda mengubah saya menjadi tahanan emosional
You hit me with words that cut to the bone
Anda memukul saya dengan kata-kata yang dipotong ke tulang
Then you kissed me and made me believe that
Lalu kau menciumku dan membuatku percaya itu
I needed you
aku membutuhkanmu
And think I could never survive on my own
Dan kupikir aku tidak akan pernah bisa bertahan denganku sendiri


Never thought that I would break away
Tidak pernah berpikir bahwa saya akan melepaskan diri
Now I see right through your power play
Sekarang saya melihat benar melalui permainan kekuatan Anda
And I don’t feel so helpless after all
Dan aku sama sekali tidak merasa tak berdaya


Loving you was an endless fight
Mencintai Anda adalah pertarungan tak berujung
I was wrong and you were always right
Saya salah dan Anda selalu benar
But look what happened when I called
Tapi lihat apa yang terjadi saat aku menelepon
your bluff
tebakanmu
When the truth comes out
Saat kebenarannya keluar
you ain’t so tough
kamu tidak begitu tangguh


You took me too far to forgive it
Anda membawa saya terlalu jauh untuk memaafkannya
That was your last mistake
Itu adalah kesalahan terakhirmu
That was your last mistake
Itu adalah kesalahan terakhirmu


Loving you was an endless fight
Mencintai Anda adalah pertarungan tak berujung
I was wrong and you were always right
Saya salah dan Anda selalu benar
But look what happened when I called
Tapi lihat apa yang terjadi saat aku menelepon
your bluff
tebakanmu
When the truth comes out
Saat kebenarannya keluar
you ain’t so tough
kamu tidak begitu tangguh


You take it all but you don’t give back
Anda mengambil semuanya tapi Anda tidak membalasnya
You feel strong when the odds are stacked
Anda merasa kuat saat peluang ditumpuk
But there comes a time when enough’s enough
Tapi ada saatnya cukup cukup
When the truth comes out you ain’t so tough
Bila kebenaran keluar, Anda tidak begitu tangguh


You ain’t so tough
Kamu tidak begitu tangguh