We, we will dance like tiny boats with cotton sails upon the tops of the seas,
Kami, kami akan menari seperti perahu kecil dengan layar katun di puncak laut,
That would pull us down to the depths and crush us flat if given half a chance.
Itu akan menarik kita ke kedalaman dan menghancurkan kita rata jika diberi setengah kesempatan.
No need to look back to pictures of lost, when all was rust.
Tidak perlu melihat kembali gambar yang hilang, saat semuanya berkarat.
We, we will skim across the surface of the mud as if we're spinning pebbles
Kita, kita akan meluncur melintasi permukaan lumpur seolah-olah kita sedang berputar kerikil
Oh, in our yacht dance
Oh, di kapal pesiar kami
Oh, in our yacht dance
Oh, di kapal pesiar kami

We, we will dance like tiny boats with cotton sails upon the tops of the seas,
Kami, kami akan menari seperti perahu kecil dengan layar katun di puncak laut,
Made of people stained with scorn who never see the light of real love.
Terbuat dari orang-orang ternoda dengan cemoohan yang tak pernah melihat terang cinta sejati.
No need to look back through diaries of lost now turned to dust.
Tidak perlu melihat kembali catatan harian yang hilang sekarang beralih ke debu.
We, we will skate across the surface of the storm as if we're wheeling sea-birds.
Kita, kita akan meluncur melintasi permukaan badai seolah-olah kita mendorong burung laut.
Oh, in our yacht dance
Oh, di kapal pesiar kami
Oh, in our yacht dance
Oh, di kapal pesiar kami

And how they'll be jealous of both of us!
Dan bagaimana mereka akan cemburu pada kita berdua!
In our yacht dance.
Dalam tarian kapal pesiar kami.

We, we will dance like tiny boats with cotton sails upon the tops of the seas,
Kami, kami akan menari seperti perahu kecil dengan layar katun di puncak laut,
That would pull us down to the depths and crush us flat if given half a chance.
Itu akan menarik kita ke kedalaman dan menghancurkan kita rata jika diberi setengah kesempatan.
No need to look back to pictures of lost, when all was rust.
Tidak perlu melihat kembali gambar yang hilang, saat semuanya berkarat.
We, we will skim across the surface of the mud as if we're spinning pebbles
Kita, kita akan meluncur melintasi permukaan lumpur seolah-olah kita sedang berputar kerikil
Oh, in our yacht dance
Oh, di kapal pesiar kami
Oh, in our yacht dance
Oh, di kapal pesiar kami