Aku tidak pernah melihat akhir yang terlihat; Orang bodoh agak buta.
Thought everything was going alright, but I was running out of time.
Kupikir semuanya baik-baik saja, tapi aku kehabisan waktu.
‘Cause you had one foot out the door, I swear I didn’t see
Karena kau punya satu kaki dari pintu, aku bersumpah aku tidak melihat
But if you’re really going away, here’s some final words from me.
Tapi jika Anda benar-benar pergi, inilah beberapa kata terakhir dari saya.
Baby, write this down, take a little note to remind you in case you didn’t know,
Sayang, tulis ini, ambil sedikit catatan untuk mengingatkan Anda jika Anda tidak tahu,
Tell yourself I love you and I don’t want you to go, write this down.
Katakan pada diri sendiri bahwa aku mencintaimu dan aku tidak ingin kau pergi, tulis ini.
Take my words, read ’em every day, keep ’em close by, don’t you let ’em fade away,
Ambillah kata-kataku, bacalah mereka setiap hari, tetaplah dekat, jangan biarkan dia memudar,
So you’ll remember what I forgot to say, write this down.
Jadi Anda akan ingat apa yang lupa saya katakan, tuliskan ini.
I’ll sign it at the bottom of the page, I’ll swear under oath
Saya akan menandatanganinya di bagian bawah halaman, saya akan bersumpah di bawah sumpah
‘Cause every single word is true, and I think you need to know,
Karena setiap kata adalah benar, dan saya pikir Anda perlu tahu,
So use it as a bookmark, stick it on your ‘frigerator door,
Jadi gunakan sebagai bookmark, tempelkan di pintu frigerator Anda,
Hang it in a picture frame up above the mantel where you’ll see it for sure.
Gantungkan bingkai foto di atas perapian tempat Anda akan melihatnya dengan pasti.
Baby, write this down, take a little note to remind you in case you didn’t know,
Sayang, tulis ini, ambil sedikit catatan untuk mengingatkan Anda jika Anda tidak tahu,
Tell yourself I love you and I don’t want you to go, write this down.
Katakan pada diri sendiri bahwa aku mencintaimu dan aku tidak ingin kau pergi, tulis ini.
Take my words, read ’em every day, keep ’em close by, don’t you let ’em fade away,
Ambillah kata-kataku, bacalah mereka setiap hari, tetaplah dekat, jangan biarkan dia memudar,
So you’ll remember what I forgot to say, write this down.
Jadi Anda akan ingat apa yang lupa saya katakan, tuliskan ini.
You can find a chisel, I can find a stone.
Anda bisa menemukan pahat, saya bisa menemukan batu.
Folks will be reading these words, long after we’re gone.
Orang-orang akan membaca kata-kata ini, lama setelah kita pergi.
Baby, write this down, take a little note to remind you in case you didn’t know,
Sayang, tulis ini, ambil sedikit catatan untuk mengingatkan Anda jika Anda tidak tahu,
Tell yourself I love you and I don’t want you to go, write this down.
Katakan pada diri sendiri bahwa aku mencintaimu dan aku tidak ingin kau pergi, tulis ini.
Take my words, read ’em every day, keep ’em close by, don’t you let ’em fade away,
Ambillah kata-kataku, bacalah mereka setiap hari, tetaplah dekat, jangan biarkan dia memudar,
So you’ll remember what I forgot to say, write this down.
Jadi Anda akan ingat apa yang lupa saya katakan, tuliskan ini.
Oh I love you and I don’t want you to go, baby write this down
Oh aku mencintaimu dan aku tidak ingin kau pergi, sayang tulis ini