Terjemahan dan Arti Lirik Reckless Kelly - Wretched Again

I had a sweet thing going
Aku mengalami hal yang manis
On the high side of town
Di sisi kota yang tinggi
I tried to fit in her world
Aku mencoba menyesuaikan diri di dunianya
But it came crashing down
Tapi itu datang runtuh


She was mine for awhile
Dia milikku untuk sementara
She was so fine for awhile
Dia begitu baik untuk sementara
Now I’m back to being wretched again
Sekarang aku kembali menjadi malapetaka lagi
(Wretched again)
(Celaka lagi)


She really spoiled me rotten
Dia benar-benar memanjakan saya busuk
She made me a kept man
Dia membuat saya menjadi orang yang terus-menerus
Well I miss my nights rockin’
Yah aku rindu rockin malamku ‘
(all night rockin’)
(semua malam rockin ‘)
In her sweet hands
Di tangannya yang manis


But she was mine for awhile
Tapi dia milikku untuk sementara
I did my time with a smile
Aku menghabiskan waktuku dengan senyuman
Now I’m back to being wretched again
Sekarang aku kembali menjadi malapetaka lagi
(Wretched again)
(Celaka lagi)


Yeah, she really had her claws in me
Ya, dia benar-benar memiliki cakar di tubuhku
Well I had to just get back on the street
Yah aku harus kembali ke jalan
And down to the other side of the track
Dan ke sisi lain lintasan
Right where I belong with the rest of the trash
Tepat di mana saya termasuk sisa sampah lainnya
And being wretched again
Dan menjadi celaka lagi
(Wretched again)
(Celaka lagi)
(Wretched again)
(Celaka lagi)


We were the unlikely couple
Kami adalah pasangan yang tidak mungkin
And the word got around
Dan kata itu beredar
That I was headed for trouble
Bahwa aku menuju masalah
(oooh big trouble)
(oooh masalah besar)
Runnin’ with the wrong crowd
Runnin ‘dengan kerumunan yang salah


I toed the line for awhile
Aku menyanyikan kalimat itu untuk sementara
And I lived high for awhile
Dan aku hidup tinggi untuk sementara
And it was fine for awhile
Dan itu baik untuk sementara
Now I’m back to being wretched again
Sekarang aku kembali menjadi malapetaka lagi
(Wretched, wretched again)
(Celaka, celaka lagi)


Yeah, it was fine for awhile
Ya, itu baik untuk sementara
I did my time with a smile
Aku menghabiskan waktuku dengan senyuman
She was so fine for awhile
Dia begitu baik untuk sementara
Now I’m back to being wretched again
Sekarang aku kembali menjadi malapetaka lagi
(Wretched, wretched again)
(Celaka, celaka lagi)
(Wretched, wretched again)
(Celaka, celaka lagi)