Batang emas, berlian mengkilap
All the pearls in the deep blue sea
Semua mutiara di laut biru yang dalam
They could never equal
Mereka tidak pernah bisa sama
What you mean to me
Apa yang kamu maksudkan padaku
And all the rings, on all the fingers
Dan semua cincin, di semua jari
Of all the Kings and Queens
Dari semua Raja dan Ratu
They won’t reveal, how I feel
Mereka tidak akan mengungkapkan, bagaimana perasaanku
Cause you are there when I need you
Karena Anda berada di sana saat saya membutuhkan Anda
And you are there in the morning when the sun comes up
Dan Anda berada di sana di pagi hari saat matahari terbit
You are there in the evening
Anda berada di sana di malam hari
You are there when I mess up
Anda berada di sana saat mengacaukannya
You’ll be there in the winter time
Anda akan berada di sana di musim dingin
You’ll be there and be tru
Anda akan berada di sana dan menjadi tru
From now on I’ll be there for you
Mulai sekarang aku akan ada untukmu
Cause you — you mean the world to me
Karena Anda – maksud Anda dunia bagi saya
You mean the world to me
Kamu segalanya untukku
And I want you and all the world to see
Dan saya ingin Anda dan seluruh dunia untuk melihat
You mean the world to me
Kamu segalanya untukku
All the cold in Alaska, and all the music down in Tennessee
Semua dingin di Alaska, dan semua musik di Tennessee
All the tea in China, can’t take you from em
Semua teh di China, tidak bisa membawamu dari mereka
The highest mountains the greenest valleys
Pegunungan tertinggi di lembah yang paling hijau
All the stars above, can’t replace
Semua bintang di atas, tidak bisa diganti
My favorite face
Wajah favoritku
Cause you were there in the hard times
Karena Anda berada di sana di masa-masa sulit
You were there when I was ready to give up
Anda berada di sana saat saya siap untuk menyerah
You were there when there was no one else
Anda berada di sana saat tidak ada orang lain
And you were there when I messed up
Dan Anda berada di sana saat saya kacau
You’ll be there in the long run
Anda akan berada di sana dalam jangka panjang
You’ll be there and be true
Anda akan berada di sana dan menjadi kenyataan
From now on I’ll be there for you
Mulai sekarang aku akan ada untukmu
Cause you, you mean the world to me
Karena Anda, maksud Anda dunia bagi saya
You mean the world to me
Kamu segalanya untukku
And I want you and all the world to see
Dan saya ingin Anda dan seluruh dunia untuk melihat
You mean the world
Maksudmu dunia
You mean the world
Maksudmu dunia