lagu Dein Schatten - Terjemahan Lirik Woanders Sein

tag fuer tag im einheitstrott kein entrinnen kein entkommen uns werden die besten jahre genommen tag fuer tag im gleichschritt marsch monat fuer monat jahr fuer jahr und am ende fragen wir uns was das denn war
hari demi hari di unit yang bersatu tidak ada yang lolos tanpa pelarian kita akan mendapatkan tahun-tahun terbaik dari hari ke hari dalam langkah bulan maret bulan demi bulan dan pada akhirnya kita bertanya kepada diri kita sendiri apa itu
ich mocht woanders sein in einer anderen zeit nochmal woanders sein nur mit dir allein ich mocht woanders sein da wo es uns gefaellt wird alles anders sein als in dieser welt ich moecht woanders sein doch… es hilft kein bitten und kein schrein
Saya ingin berada di tempat lain di lain waktu lagi berada di tempat lain hanya dengan Anda sendiri Saya ingin berada di tempat lain dimana kita suka segala sesuatu menjadi berbeda daripada di dunia ini Saya ingin berada di tempat lain … ini membantu tidak bertanya dan tidak ada tempat suci
tag fuer tag ein kommen und gehen liebe die kommt und liebe die geht und am ende wurde doch nur hass gesaet tag fuer tag das gleiche spiel alles lug und trug ein boeser spuk die einen kriegen nichts und die anderen nie genug
hari demi hari datang dan pergi cinta datang dan cinta pergi dan pada akhirnya itu hanya hass gesaet hari demi hari permainan yang sama semua membawa dan memakai yang seram yang buruk mendapatkan apa-apa dan yang lain tidak pernah cukup
tausend sonnen die sich um uns drehn hoert ihr nicht unsern ruf und unser flehen tausend sterne die wir von hier sehn in einer klaren nacht werd ich dann gehn
Ribuan matahari di sekitar kita tidak mendengar seruan kita dan permohonan kita seribu bintang yang kita lihat dari sini di malam yang cerah aku akan pergi kemudian
ich moecht woanders sein in einer anderen zeit nochmal woanders sein nur mit dir allein ich moecht woanders sein wenn der vorhang faellt soll alles anders sein als in dieser welt ich moecht woanders sein doch…es hilft kein bitten und kein schrein
Saya ingin berada di tempat lain di lain waktu lagi berada di tempat lain hanya dengan Anda sendiri Saya ingin berada di tempat lain jika tirai jatuh semuanya harus berbeda daripada di dunia ini Saya ingin berada di tempat lain … ini membantu tidak bertanya dan tidak ada tempat suci