Terjemahan Lirik - With My Eyes Wide Open I'm Dreaming

With my eyes wide open I’m dreaming
Dengan mataku terbuka lebar aku bermimpi
Can it be true I’m holding you close to my heart?
Mungkinkah aku memegangmu dekat dengan hatiku?
With my eyes wide open I’m dreaming
Dengan mataku terbuka lebar aku bermimpi
You’re with me now sharing a vow never to part
Anda bersama saya sekarang berbagi sumpah untuk tidak berpisah


I’m so afraid to close my eyes
Aku sangat takut untuk memejamkan mata
Afraid that I’ll find
Takut yang akan kutemukan
This lovely thrill
Sensasi yang indah ini
Is just a silly illusion
Hanya ilusi konyol


With my eyes wide open I’m dreaming
Dengan mataku terbuka lebar aku bermimpi
Do I deserve such a break?
Apakah saya pantas mendapat jeda seperti itu?
Pinch me to prove I’m awake
Mencubit saya untuk membuktikan bahwa saya sudah bangun
I can’t believe that you’re really mine
Aku tidak percaya bahwa kau benar-benar milikku


MONOLOGUE:Darlin’ with my eyes wide open I’m dreamin’ !Can it be true that I’m holdin’
MONOLOGUE: Darlin ‘dengan mataku terbuka lebar aku sangat marah’! Mungkinkah aku menahannya?
you so close to my heart?Ya know with my eyes wide open I’m dreamin’ !You’re here with
kamu begitu dekat dengan hatiku? Ya tahu dengan mataku terbuka lebar aku ngeliat ‘kamu disini bersama
me now make the vow that we’d never part.I’m so afraid to close my eyes!I’m afraid that I’ll
saya sekarang membuat sumpah yang tidak akan pernah kita bagian. Saya sangat takut untuk memejamkan mata! Saya khawatir saya akan melakukannya
wake and find that all this dreamin’ is just a silly illusion!
bangun dan temukan bahwa semua dreamin ini hanyalah ilusi konyol!


With my eyes wide open I’m dreaming
Dengan mataku terbuka lebar aku bermimpi
Do I deserve such a break?
Apakah saya pantas mendapat jeda seperti itu?
Pinch me to prove I’m awake
Mencubit saya untuk membuktikan bahwa saya sudah bangun
I can’t believe that you’re really mine
Aku tidak percaya bahwa kau benar-benar milikku