Terjemahan Lirik John Gorka - Winter Cows

The cows in the moo yard are making their plans
Sapi di halaman moo membuat rencana mereka
For the long winter nights and the cold winter hands
Untuk malam musim dingin yang panjang dan tangan musim dingin yang dingin


Some out in the fields are covered with snow
Beberapa di ladang ditutupi salju
The black ones turn white and the white ones don't show
Yang hitam menjadi putih dan yang putih tidak terlihat


Big lamps in the sunset, between bovine dreams
Lampu besar di matahari terbenam, antara mimpi bovine
Their icicled udders are waiting for spring
Enak mereka yang terisi menunggu musim semi


And up from the road comes the sound of the wheel
Dan dari jalanan terdengar suara roda
Just an old ice cream wagon, they say “I know how you feel”
Hanya gerobak es krim tua, mereka mengatakan “Saya tahu bagaimana perasaan Anda”


Some dream of India, where their cousins are stars
Beberapa mimpi India, di mana sepupu mereka adalah bintang
But they don't like the crowds, so they stay where they are
Tapi mereka tidak menyukai orang banyak, jadi mereka tetap di tempat mereka berada


And some dream of Florida, of roaming the beach
Dan beberapa mimpi Florida, jelajah pantai
With metal detectors for gold they can reach
Dengan detektor logam untuk emas yang bisa mereka raih


Well, what can you do? It's the ice or the flies
Nah, apa yang bisa kamu lakukan? Ini es atau lalat
The temperature slowing, the tails going by
Suhu melambat, ekornya lewat


It's a dairy existence, and I must conclude…
Ini adalah eksistensi susu, dan saya harus menyimpulkan …
Cold milk in a bottle still beats frozen foods
Susu dingin dalam botol masih mengalahkan makanan beku