Why’d you come in here lookin’ like that
Kenapa kamu datang kemari seperti ini?
In your cowboy boots and your painted-on jeans
Di sepatu bot koboi dan celana jins Anda yang dilukis
All decked out like a cowgirl’s dream
Semuanya dihiasi seperti mimpi seorang cowgirl
Why’d you come in here looking like that
Kenapa kamu datang ke sini terlihat seperti itu?

Here comes my baby
Ini dia bayiku
Draggin’ my heart behind
Draggin ‘hatiku di belakang
He’s drivin’ me crazy
Dia membuatku gila
Who says love is blind
Siapa bilang cinta itu buta
He’s got a wanderin’ eye and a travelin’ mind
Dia punya mata dan ‘travelin’
Big ideas and a little behind
Gagasan besar dan sedikit tertinggal
Out with a different woman every night
Keluar dengan wanita yang berbeda setiap malam
But I remember when he was mine
Tapi aku ingat saat dia milikku

Why’d you come in here lookin’ like that
Kenapa kamu datang kemari seperti ini?
In your high heeled boots and your painted-on jeans
Dengan sepatu hak tinggi dan celana jins Anda yang dilukis
All decked out like a cowgirl’s dream
Semuanya dihiasi seperti mimpi seorang cowgirl
Waltzing right in here lookin’ like that
Waltzing benar di sini terlihat seperti itu
Why’d you come in here lookin’ like that
Kenapa kamu datang kemari seperti ini?
When you could stop traffic in a gunney sack
Bila Anda bisa menghentikan lalu lintas di dalam karung senjata
Why you’re almost givin’ me a heart attack
Mengapa Anda hampir membuat saya terkena serangan jantung?
When you waltz right in here lookin’ like that
Bila Anda waltz di sini terlihat seperti itu

I just can’t stand it
Aku tidak tahan melihatnya
To see him on the town
Untuk melihatnya di kota
He’s out slow dancing
Dia menari lamban
With every girl around
Dengan setiap gadis di sekitar
I’m a softhearted woman he’s a hardheaded man
Aku wanita yang lemah lembut, dia orang yang keras kepala
And he’s gonna make me feel just as bad as he can
Dan dia akan membuatku merasa seburuk yang dia bisa
He’s got himself a mean streak a half a mile wide
Dia memiliki garis beruntun yang rata-rata setengah mil
But now he’s dancing on this heart of mine
Tapi sekarang dia menari di hati saya ini

Why’d you come in here lookin’ like that
Kenapa kamu datang kemari seperti ini?
In your high heeled boots and your painted-on jeans
Dengan sepatu hak tinggi dan celana jins Anda yang dilukis
All decked out like a cowgirl’s dream
Semuanya dihiasi seperti mimpi seorang cowgirl
Why’d you come in here lookin’ like that
Kenapa kamu datang kemari seperti ini?

Why’d you come in here lookin’ like that
Kenapa kamu datang kemari seperti ini?
In your high heeled boots and your painted-on jeans
Dengan sepatu hak tinggi dan celana jins Anda yang dilukis
All decked out like a cowgirl’s dream
Semuanya dihiasi seperti mimpi seorang cowgirl
Why’d you come in here lookin’ like that
Kenapa kamu datang kemari seperti ini?

Why’d you come in here lookin’ like that
Kenapa kamu datang kemari seperti ini?
When you could stop traffic in a gunney sack
Bila Anda bisa menghentikan lalu lintas di dalam karung senjata
Why you’re almost givin’ me a heart attack
Mengapa Anda hampir membuat saya terkena serangan jantung?
When you waltz right in here lookin’ like that
Bila Anda waltz di sini terlihat seperti itu
Why’d you come in here lookin’ like that
Kenapa kamu datang kemari seperti ini?