lagu - Terjemahan Lirik Why Do I Still Want You

There’s an old tear stained, worn King James.
Ada bekas luka tua yang ternoda, dikenakan King James.
Bible on my lap.
Alkitab di pangkuanku
I can hear mama now say it won’t let you down.
Aku bisa mendengar mama sekarang mengatakan itu tidak akan mengecewakanmu.
And it never has.
Dan itu tidak pernah ada.
So I turn to the Psalms straight to the one.
Jadi saya berpaling kepada Mazmur yang lurus.
That I can quote by heart.
Itu bisa saya kutip dengan hati.
But the words that used to comfort me are tearing me apart.
Tapi kata-kata yang biasa menghiburku merobekku.


Chorus:
Paduan suara:


He leaded me through death’s dark valley.
Dia menuntunku melewati lembah gelap kematian.
And by still waters too.
Dan masih juga perairan.
Surely goodness and his mercy.
Tentunya kebaikan dan rahmat-Nya.
Are gonna pull me through.
Apakah akan menarik saya melalui.
But tonight I’ve wrestled wit the devil.
Tapi malam ini aku sudah bergumul dengan iblis.
Wrestled with the truth.
Bergoyang dengan kebenaran.
If the lord is my shepherd.
Jika tuanku adalah gembalaku.
And I shall not want.
Dan aku tidak mau.
Why do I still want you.
Kenapa aku masih menginginkanmu?


All my friends say this will end.
Semua temanku bilang ini akan berakhir.
You’re not the one for me.
Kamu bukan satu untukku
Cause I’m the kind that loves for life.
Karena aku adalah tipe orang yang mencintai kehidupan.
And your the kind that leaves.
Dan jenis Anda yang pergi.
SoI’ve been praying and I’ve been waiting.
SoI sudah sholat dan saya sudah menunggu.
For some kind of peace.
Untuk beberapa jenis kedamaian.
But you haven’t phoned and I’m leaning on Old Psalms twenty-three.
Tapi Anda belum menelepon dan saya bersandar pada Mazmur Lama dua puluh tiga.


Repeat chorus
Ulangi paduan suara


Yeah tonight I’ve wrestled with the devil.
Yeah malam ini aku sudah bergumul dengan iblis.
Wrestled with the truth.
Bergoyang dengan kebenaran.
If the lord is my shepherd.
Jika tuanku adalah gembalaku.
And I shall not want.
Dan aku tidak mau.
Why do I still want you.
Kenapa aku masih menginginkanmu?