The Pipettes - Lagu Why Did You Stay? Lirik Terjemahan

You used to tell me that you love me everyday
Anda biasa mengatakan bahwa Anda mencintaiku setiap hari
(I didn’t know what to say)
(Saya tidak tahu harus berkata apa)
But there was never any doubt I always knew
Tapi tidak pernah ada keraguan saya selalu tahu
That to me you said true
Itu untukmu kau bilang benar


But my heart never could be so committed
Tapi hatiku tidak pernah bisa begitu berkomitmen
So are my strange passions you permitted
Demikian juga gairah aneh saya yang Anda ijinkan


Why did you stay?
Kenapa kamu tinggal
Why did you stay?
Kenapa kamu tinggal
Why did you stay when I treated you that way?
Mengapa Anda tinggal saat saya memperlakukan Anda seperti itu?


I was so cruel
Aku sangat kejam
(He was so kind)
(Dia sangat baik)
Why did I feel I had to leave you behind?
Kenapa aku merasa harus meninggalkanmu?
(But he was so sweet)
(Tapi dia sangat manis)
Oh yeah
Oh ya
Well I’ve had just about enough of sweet
Yah, aku sudah cukup manis


Why did you stay?
Kenapa kamu tinggal
Why did you stay?
Kenapa kamu tinggal
Why did you stay when I treated you that way?
Mengapa Anda tinggal saat saya memperlakukan Anda seperti itu?


Why did you stay?
Kenapa kamu tinggal
Why did you stay?
Kenapa kamu tinggal
Why did you stay?
Kenapa kamu tinggal
Why did you stay?
Kenapa kamu tinggal
What did you say?
Apa katamu?
Why did you stay with me?
Kenapa kamu tinggal bersamaku?