Terjemahan Lirik - White Man's World

I ain’t saying I’m innocent of all this
Saya tidak mengatakan bahwa saya tidak bersalah atas semua ini
I’m just saying
Saya hanya mengatakan
This song is for y’all
Lagu ini untuk kalian berdua
For all the times I mess up
Untuk semua saat aku mengacaukan
when we mess up
saat kita main-main


Dear sister
Saudara yang terkasih
Got me twisted up in prison
Membuatku dipelintir di penjara
I miss yah
Saya rindu yah
Crying
Menangis
Looking at my nieces and newphews picture
Melihat foto keponakan dan foto baruku
They say don’t let this cruel world get yah
Mereka bilang jangan biarkan dunia yang kejam ini bisa yah
Kinda suspicious,
Agak mencurigakan,
Swearing one day you might leave me
Sambil bersumpah suatu hari kau mungkin akan meninggalkanku
for someone thats richer
untuk seseorang yang lebih kaya
Twist the cap off the bottle
Putar tutup botol
I Take a sip And see tommorrow
Aku menyesap dan melihat besok pagi
Gotta make if I have to Beg and Borrow
Harus membuat jika saya harus Beg dan Pinjam
Reading love letters
Membaca surat cinta
late night, locked down, and quiet
larut malam, dikurung, dan sunyi
If brothers don’t recieve their mail
Jika saudara laki-laki tidak menerima surat mereka
Best believe we riot
Terbaik percaya kita huru hara
Eating Jack mat
Makan tikar Jack
Staring at walls of Silence
Menatap dinding keheningan
Inside this cage
Di dalam kandang ini
Where they captured all my rage and violence
Dimana mereka menangkap semua kemarahan dan kekerasan saya
In time I learned a few lessons
Pada saat saya belajar beberapa pelajaran
Never fall for riches
Tidak pernah jatuh untuk kekayaan
Aplogizies to my TRUE sisters
Aplogizies ke sister BENAR-BENAR saya
Far from bitches
Jauh dari bitches
Help me raise my black nation
Bantu aku membesarkan bangsaku yang hitam
Reperations are due
Reperasi jatuh tempo
Its true
Itu benar
Caught up in this world
Terperangkap di dunia ini
I took advantage of you
Saya mengambil keuntungan dari Anda
So tell the babies how I love them
Jadi beritahu bayi bagaimana saya mencintai mereka
Precious boys and girls
Anak laki-laki dan perempuan yang saleh
Born black in this white mans world
Terlahir berkulit hitam di dunia putih ini
and all I heard was
dan yang kudengar hanyalah semuanya


Chorus
Paduan suara


Who knows what tommorrow brings
Siapa yang tahu apa yang dibawa oleh petang
In this world where everyone lies
Di dunia ini dimana semua orang berbohong
Where to go
Ke mana harus pergi
No matter how far I find
Tidak peduli seberapa jauh saya temukan
To let you know
Untuk memberi tahu Anda
That You’re not alone
Bahwa Anda tidak sendiri


Being born with less
Terlahir dengan kurang
I must confess
Aku harus mengaku
Only adds on to the stress
Hanya menambah stres
Two gunshots to my homies head
Dua tembakan ke kepala homies saya
Died in his rest
Meninggal di tempat perhentiannya
Shot him to death
Tembak dia sampai mati
and Left him bleeding for his family to see
dan Kiri dia berdarah untuk dilihat keluarganya
I pass his casket
Aku melewati peti jenazahnya
Gently asking
Dengan lembut bertanya
Is there heaven for G’s?
Apakah ada surga bagi G?
My homeboys doing life
Homeboys saya melakukan kehidupan
Begging mama be stressing
Mengemis mama jadi stress
Shedding tears
Shedding air mata
When her son finally ask that questions
Saat anaknya akhirnya mengajukan pertanyaan itu
Where my daddy at?
Dimana ayah saya di
Mama, Why we live so poor?
Mama, mengapa kita hidup sangat miskin?
Why you crying?
Kenapa kamu menangis?
Heard you late night
Mendengarmu larut malam
Throught my bedroom door
Di depan pintu kamarku
Now do you love me mama?
Sekarang apakah kamu mencintaiku mama?
Why do they keep calling me nigger?
Mengapa mereka terus memanggilku negro?
Get my wieght up, with my hate
Dapatkan keberadaanku, dengan kebencianku
and pay ’em back when I’m bigger
dan membayar mereka kembali saat aku lebih besar
Still thugging in this jail cell
Masih merajut di sel penjara ini
MIssing my block
MIssing blok saya
Hearing brothers screaming all night
Mendengar teriakan menjerit semalaman
Wishing they’d stop
Berharap mereka akan berhenti
Proud to be black
Bangga menjadi hitam
But why do we act like
Tapi kenapa kita bersikap seperti itu?
We don’t love oursleves
Kami tidak mencintai kami
Don’t look around
Jangan melihat-lihat
busta (you sucka)
busta (kamu sucka)
Check yourselves
Periksa sendiri
know what if means to be black
tahu bagaimana jika berarti menjadi hitam
whether a man or girl
apakah pria atau wanita
we’re still struggling in this
Kami masih berjuang dalam hal ini
White man’s world
Dunia pria kulit putih


Chorus
Paduan suara


(we must fight)
(kita harus berjuang)
Who knows what tommorrow brings
Siapa yang tahu apa yang dibawa oleh petang
In this world where everyone lies
Di dunia ini dimana semua orang berbohong
Where to go
Ke mana harus pergi
No matter how far I find
Tidak peduli seberapa jauh saya temukan
To let you know
Untuk memberi tahu Anda
That You’re not alone
Bahwa Anda tidak sendiri


So tell me why you changed
Jadi, beritahu saya mengapa Anda berubah
Choosing new direction
Memilih arah baru
In a blink of an eye
Sekejap mata
My time away just made perfection
Waktuku hanya membuat kesempurnaan
You think I’d die
Anda pikir saya akan mati
Not gonna cry
Tidak akan menangis
Why should I care
Mengapa saya harus peduli?
Like we holding on to love
Seperti kita berpegang pada cinta
Thats no longer there
Itu sudah tidak ada lagi
Can you please help me
Bisakah kamu membantuku
God Bless me please
Tuhan memberkatiku
Keep my seeds healthy
Jaga agar bibit saya tetap sehat
Banging on my enemies Bleed
Banging pada musuh saya berdarah
While my G’s healthy
Sementara G saya sehat
Hoping they bury me
Berharap mereka menguburku
With ammunition, weed, and shells
Dengan amunisi, gulma, dan kerang
Just in case they trip in heaven
Kalau-kalau mereka melakukan perjalanan di surga
Ain’t no G’s hell
Bukan neraka G
Sister sorry for the pain
Suster minta maaf atas rasa sakitnya
That I caused your heart
Bahwa aku menyebabkan hatimu
I know I’ll change
Aku tahu aku akan berubah
If yah help me
Jika yah tolong aku
But Don’t fall apart
Tapi jangan berantakan
Rest In Peace
Beristirahat dengan damai
To Latasha, Little Yummy, and Kato
Untuk Latasha, Little Yummy, dan Kato
To much for this cold world to take
Banyak untuk dunia dingin ini untuk mengambil
Ended up being fatal
Akhirnya menjadi fatal
Every women in America
Setiap wanita di Amerika
Especially Black
Terutama Hitam
Bear with me, can’t you see
Beruanglah denganku, tidak bisakah kau lihat
We’re under attack
Kami diserang
I never meant to cause drama
Saya tidak pernah bermaksud menyebabkan drama
To my sister and Mama
Untuk adikku dan Mama
Will we make it
Akankah kita membuatnya?
To better times
Untuk waktu yang lebih baik


In this white man worlds
Di dunia orang kulit putih ini


Chorus
Paduan suara


(Along with revolutionary talking
(Seiring dengan pembicaraan revolusioner