I've held the world in the palm of my hand
Aku telah memegang dunia di telapak tanganku
And watched as it slipped through my fingers like sand
Dan menyaksikannya menyelinap melalui jemariku seperti pasir
Here I am alone again
Ini aku sendiri lagi

Where do I turn
Dimana saya harus belok
When all I see around me is a lie?
Ketika semua yang kulihat di sekitarku adalah bohong?
If I close my eyes
Jika saya menutup mata saya
Where will I find my heart tonight?
Dimana saya akan menemukan hati saya malam ini?
I know all my dreams have fallen on hard times
Aku tahu semua mimpiku telah jatuh pada masa-masa sulit
And I'm so cold inside
Dan aku sangat kedinginan
Where will I find my heart tonight?
Dimana saya akan menemukan hati saya malam ini?

I found peace in the heat of the battle
Saya menemukan kedamaian dalam panasnya peperangan
I found treason in the eyes of a friend
Saya menemukan pengkhianatan di mata teman
I found hate in the words of a preacher
Saya menemukan kebencian dalam kata-kata seorang pengkhotbah
I found fortune in a beggar's hands
Saya menemukan keberuntungan di tangan seorang pengemis

I close my eyes and pray for the light
Aku memejamkan mata dan berdoa untuk mencari cahaya
To guide my way
Untuk membimbing saya
Into the night, I fall
Ke malam, aku terjatuh
And the world is crashin' down around my soul
Dan dunia hancur di jiwaku

Why do I turn
Mengapa saya harus berpaling?
When all I see around me is a lie?
Ketika semua yang kulihat di sekitarku adalah bohong?
If I close my eyes
Jika saya menutup mata saya
Where will I find my heart tonight?
Dimana saya akan menemukan hati saya malam ini?
I know all my dreams have fallen on hard times
Aku tahu semua mimpiku telah jatuh pada masa-masa sulit
And I'm so cold inside
Dan aku sangat kedinginan
Where will I find my heart tonight?
Dimana saya akan menemukan hati saya malam ini?

I have searched a thousand years
Saya telah mencari seribu tahun
Through the darkness and the tears
Melalui kegelapan dan air mata
And I don't think I can take another night
Dan kurasa aku tidak bisa makan malam lagi
Without you here
Tanpa kamu disini

Where do I turn
Dimana saya harus belok
When all I see around me is a lie?
Ketika semua yang kulihat di sekitarku adalah bohong?
If I close my eyes
Jika saya menutup mata saya
Where will I find my heart tonight?
Dimana saya akan menemukan hati saya malam ini?
I know all my dreams have fallen on hard times
Aku tahu semua mimpiku telah jatuh pada masa-masa sulit
And I'm so cold inside
Dan aku sangat kedinginan
Where will I find my heart tonight?
Dimana saya akan menemukan hati saya malam ini?

Where will I find my heart tonight?
Dimana saya akan menemukan hati saya malam ini?