Terjemahan Lirik Lagu - Where Have All The Good People Gone?

Oh the Milky Way has gone a little sour
Oh Bima Sakti sudah sedikit asam
The leaves dried and the flower fell away
Daunnya kering dan bunga itu jatuh
I've been sitting, I've been waiting for a sign
Aku sudah duduk, aku sudah menunggu tanda
Inhuman beings taking up all of my time
Manusia tidak manusiawi menghabiskan seluruh waktuku
Want to leave but I've got to stay
Ingin pergi tapi aku harus tetap tinggal
And I'm wondering more everyday
Dan aku bertanya-tanya lebih setiap hari
Montreal to Hong Kong
Montreal ke Hong Kong
Where have all the good people gone?
Dimana semua orang baik pergi?
Traffic jam but I'm on the shoulder
Kemacetan lalu lintas tapi aku di pundak
Took ten cops to pull me over
Mengambil sepuluh polisi untuk menarikku ke atas
Bangkok to Babylon
Bangkok ke Babel
Where have all the good people gone?
Dimana semua orang baik pergi?
I haven't met a friend in a long long while
Saya belum pernah bertemu dengan seorang teman dalam waktu lama
They don't check my head but they check my style
Mereka tidak memeriksa kepalaku tapi mereka memeriksa gayaku
The modern world is a cold cold world
Dunia modern adalah dunia yang dingin
And all I meet are cold cold girls
Dan yang saya temui adalah gadis dingin yang dingin
Wanna leave but I got to stay
Mau pergi tapi aku harus tinggal
And I'm wondering more every day
Dan aku bertanya-tanya lebih banyak setiap hari
Montreal to Hong Kong
Montreal ke Hong Kong
Where have all the good people gone?
Dimana semua orang baik pergi?
Traffic jam but I'm on the shoulder
Kemacetan lalu lintas tapi aku di pundak
Took ten cops to pull me over
Mengambil sepuluh polisi untuk menarikku ke atas
Bangkok to Babylon
Bangkok ke Babel
Where have all the good people gone?
Dimana semua orang baik pergi?
And it's always the same
Dan itu selalu sama
We all just turn away
Kita semua hanya berpaling
We are stealing from ourselves
Kita mencuri dari diri kita sendiri
We are feeding off ourselves
Kita makan dari diri kita sendiri
But we were born in the flames
Tapi kami terlahir dalam api
We need a cool breeze and a summer rain
Kita butuh angin sepoi-sepoi dan hujan musim panas
We are stealing from ourselves
Kita mencuri dari diri kita sendiri
We are feeding off ourselves
Kita makan dari diri kita sendiri
Oh the Milky Way has gone a little sour
Oh Bima Sakti sudah sedikit asam
The leaves dried and the flower fell away
Daunnya kering dan bunga itu jatuh
Want to leave but I've got to stay
Ingin pergi tapi aku harus tetap tinggal
And I'm wondering more everyday
Dan aku bertanya-tanya lebih setiap hari
Montreal to Hong Kong
Montreal ke Hong Kong
Where have all the good people gone?
Dimana semua orang baik pergi?
Traffic jam but I'm on the shoulder
Kemacetan lalu lintas tapi aku di pundak
Took ten cops to pull me over
Mengambil sepuluh polisi untuk menarikku ke atas
Bangkok to Babylon
Bangkok ke Babel
Where have all the good people gone?
Dimana semua orang baik pergi?
Time's up and we're running long
Waktu habis dan kita berlari lama
Where have all the good people gone?
Dimana semua orang baik pergi?