Terjemahan dan Arti Lirik Breathe - Where Angels Fear

Outside in a winter world sits a woman all alone.
Di luar di dunia musim dingin tinggal seorang wanita sendirian.
It's not the air that seems so cold, it's the love she's never known.
Bukan udara yang terasa sangat dingin, itu cinta yang tidak pernah dia ketahui.
Outside in a winter world one lonely child roams.
Di luar di dunia musim dingin, seorang anak kecil berkeliaran.
Will ever loving arms unfold to give this soul a home.
Akankah tangan penuh cinta terungkap untuk memberi jiwa ini sebuah rumah.
So they're living on hopes and they're living on dreams,
Jadi mereka hidup dengan harapan dan mereka hidup dengan mimpi,
While the devil is pushing them to extremes.
Sementara iblis mendorong mereka ke arah yang ekstrem.
Can their spirits be strong, when for loving they long.
Bisakah semangat mereka menjadi kuat, padahal untuk mencintai mereka lama.
For the day will come when they must move on.
Untuk hari akan datang ketika mereka harus melanjutkan perjalanan.
Where angels fear to walk, there you must walk, where angels fear.
Dimana malaikat takut berjalan, di sana Anda harus berjalan, di mana malaikat takut.


Outside in a winter world there's a man who's lost his love.
Di luar di dunia musim dingin ada seorang pria yang kehilangan cintanya.
So many secrets left untold should he turn and look above.
Begitu banyak rahasia yang tak terelakkan seharusnya ia berbalik dan melihat ke atas.
Outside in a winter world one old man sits alone.
Di luar di dunia musim dingin, seorang pria tua duduk sendirian.
He thinks of all the years gone by and what little love he's known.
Dia memikirkan semua tahun yang berlalu dan sedikit cinta yang dia kenal.
So they're living on hopes and they're living on dreams,
Jadi mereka hidup dengan harapan dan mereka hidup dengan mimpi,
While the devil is pushing them to extremes.
Sementara iblis mendorong mereka ke arah yang ekstrem.
Can their spirits be strong, when for loving they long.
Bisakah semangat mereka menjadi kuat, padahal untuk mencintai mereka lama.
For the day will come when they must move on.
Untuk hari akan datang ketika mereka harus melanjutkan perjalanan.
Where angels fear to walk, there you must walk, where angels fear.
Dimana malaikat takut berjalan, di sana Anda harus berjalan, di mana malaikat takut.
There you must love, where angels fear (to love).
Di sana Anda harus mencintai, di mana malaikat takut (mencintai).
We all have troubles in our life that we must face.
Kita semua memiliki masalah dalam hidup kita yang harus kita hadapi.
We're merely players in this game we call the human race, the human race.
Kami hanya pemain dalam game ini yang kami sebut umat manusia, umat manusia.
Where angels fear to walk, there you must walk, where angels fear.
Dimana malaikat takut berjalan, di sana Anda harus berjalan, di mana malaikat takut.
There you must love, where angels fear (to love).
Di sana Anda harus mencintai, di mana malaikat takut (mencintai).


Submitted by Michael Hack
Dikirim oleh Michael Hack