Hidupkan V.C.R.
Same one I’ve had for years
Sama seperti yang saya alami selama bertahun-tahun
James Brown on the T. A. M. I. show
James Brown pada T. A. M. I. menunjukkan
Same tape I’ve had for years
Rekaman yang sama dengan yang saya punya selama bertahun-tahun
I sit in my old car
Aku duduk di mobil lamaku
Same one I’ve had for years
Sama seperti yang saya alami selama bertahun-tahun
Old battery’s running down
Baterai tua habis
It ran for years and years
Ini berlangsung bertahun-tahun
Turn on the radio
Nyalakan radio
The static hurts my ears
Statis melukai telingaku
Tell me where would I go
Katakan padaku kemana aku akan pergi?
I ain’t been out in years
Saya tidak pernah keluar selama bertahun-tahun
Turn on the stereo
Hidupkan stereo
It’s played for years and years
Ini dimainkan selama bertahun-tahun
An Otis Redding song
Lagu Otis Redding
It’s all I own
Hanya itu yang kumiliki
When the world is running down
Saat dunia sedang turun
You make the best of what’s still around
Anda membuat yang terbaik dari apa yang masih ada
When the world is running down
Saat dunia sedang turun
You make the best of what’s still around
Anda membuat yang terbaik dari apa yang masih ada
Plug in my M.C.I
Pasang aku M.C
To exercise my brain
Untuk melatih otak saya
Make records on my own
Buat catatan saya sendiri
Can’t go out in the rain
Tidak bisa keluar dalam hujan
Pick up the telephone
Angkat teleponnya
I’ve listened here for years
Saya sudah mendengarkannya selama bertahun-tahun
No one to talk to me
Tidak ada yang bisa berbicara dengan saya
I’ve listened here for years
Saya sudah mendengarkannya selama bertahun-tahun
When the world is running down
Saat dunia sedang turun
You make the best of what’s still around
Anda membuat yang terbaik dari apa yang masih ada
When the world is running down
Saat dunia sedang turun
You make the best of what’s still around
Anda membuat yang terbaik dari apa yang masih ada
When I feel lonely here
Saat aku merasa kesepian disini
Don’t waste my time with tears
Jangan buang waktuku dengan air mata
I run ‘Deep Throat’ again
Aku berlari ‘Deep Throat’ lagi
It ran for years and years
Ini berlangsung bertahun-tahun
Don’t like the food I eat
Tidak suka makanan yang saya makan
The cans are running out
Kalengnya hampir habis
Same food for years and years
Makanan yang sama selama bertahun-tahun
I hate the food I eat
Aku benci makanan yang saya makan
When the world is running down
Saat dunia sedang turun
You make the best of what’s still around
Anda membuat yang terbaik dari apa yang masih ada
When the world is running down
Saat dunia sedang turun
You make the best of what’s still around
Anda membuat yang terbaik dari apa yang masih ada
When the world is running down
Saat dunia sedang turun
You make the best of what’s still around
Anda membuat yang terbaik dari apa yang masih ada
When the world is running down
Saat dunia sedang turun
You make the best of what’s still around
Anda membuat yang terbaik dari apa yang masih ada