Arti Lirik - When I Touch You

(Travis Tritt/Stewart Harris)
(Travis Tritt / Stewart Harris)


This old world can lay so heavy on my shoulders…
Dunia lama ini bisa terbaring begitu berat di pundakku …
And this face in my mirror keeps getting older
Dan wajah di cermin ini terus bertambah tua
But no matter how much pressure’s on
Tapi tidak peduli berapa banyak tekanan
I can lay it down when I get home
Aku bisa meletakkannya saat aku pulang
‘Cause it all just fades away when I touch you
Karena semua itu hanya memudar saat aku menyentuhmu


It’s the kind of love
Itulah jenis cinta
That lingers through the ages
Itu tetap hidup selama berabad-abad
A firm foundation, girl, to see us through
Dasar yang kuat, gadis, untuk melihat kita melalui
So let the storms of life go right on ragin’
Jadi biarkan badai kehidupan berjalan dengan benar di ragin ‘
For there’s calm inside my heart when I touch you
Karena ada ketenangan di dalam hatiku saat aku menyentuhmu


Years from now when my life’s nearly over
Bertahun-tahun dari sekarang ketika hidupku hampir berakhir
And there’s nothing more this world needs me to do
Dan tidak ada lagi yang dibutuhkan dunia ini untuk saya lakukan
If my feeble hand’s still strong enough to reach out
Jika tanganku yang lemah masih cukup kuat untuk mengulurkan tangan
I can be the happy man when I touch you
Aku bisa menjadi orang yang bahagia saat aku menyentuhmu


It’s the kind of love
Itulah jenis cinta
That lingers through the ages
Itu tetap hidup selama berabad-abad
Oh, a firm foundation, girl, to see us through…
Oh, fondasi yang kuat, gadis, untuk melihat kita melalui …
So let the storms of life go right on ragin’…
Jadi biarkan badai kehidupan berjalan dengan benar di ragin ‘…
For there’s calm inside my heart when I touch you…
Karena ada ketenangan di dalam hatiku saat aku menyentuhmu …


Yes, it makes everything alright when I touch you…
Ya, itu membuat semuanya baik-baik saja ketika saya menyentuh Anda …