Terjemahan Lirik - Lagu When A Woman Loves A Man

When the stars are in her eyes
Saat bintang-bintang ada di matanya
And the sun is in her smile
Dan matahari ada dalam senyumnya
The only moment in a life
Satu-satunya saat dalam sebuah kehidupan
That happens the same time
Itu terjadi bersamaan
Is when a woman loves a man
Apakah ketika seorang wanita mencintai seorang pria


She'll be a mother and a child
Dia akan menjadi ibu dan anak kecil
Sacrifice her days and nights
Mengorbankannya siang dan malam
And no other will exists
Dan tidak ada lagi yang akan ada
She'll put life in every kiss
Dia akan menaruh kehidupan di setiap ciuman
When a woman loves a man
Saat seorang wanita mencintai seorang pria


And you'll be amazed how when
Dan Anda akan takjub bagaimana kapan
You're stumbling
Kamu tersandung
She'll fight for you
Dia akan berjuang untukmu
And won't let you give in
Dan tidak akan membiarkan Anda menyerah
She'll do all that she can
Dia akan melakukan semua yang dia bisa
When a woman loves a man
Saat seorang wanita mencintai seorang pria


Bryan :
Bryan:


A soothing breeze always blows
Angin yang menenangkan selalu berhembus
Somebody understands another soul
Seseorang mengerti jiwa yang lain
It's like the planets have aligned
Ini seperti planet yang selaras
Every sentence has a rhyme
Setiap kalimat memiliki sajak
When a woman loves a man
Saat seorang wanita mencintai seorang pria


Oh, you'll be amazed how when
Oh, Anda akan takjub bagaimana kapan
You're needing it
Kamu membutuhkannya
She'll fight for you
Dia akan berjuang untukmu
From the beginning to the end
Dari awal hingga akhir
And she'll do all that she can
Dan dia akan melakukan semua yang dia bisa
When a woman loves a man
Saat seorang wanita mencintai seorang pria


Mark :
Tandai:


It's the greatest gift of all
Ini adalah anugerah terbesar dari semuanya
Knowing that unconditionally
Mengetahui itu tanpa syarat
She'll catch you when you fall
Dia akan menangkap Anda saat Anda jatuh


All :
Semua:


Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oooohh, yeah
Oooohh, ya
When a woman loves a man
Saat seorang wanita mencintai seorang pria


All – Shane lead :
All – Shane memimpin:


When the stars are in her eyes
Saat bintang-bintang ada di matanya
And the sun is in her smile
Dan matahari ada dalam senyumnya
She'll be a mother and a child
Dia akan menjadi ibu dan anak kecil
But all at the same time
Tapi semua pada waktu bersamaan
When a woman loves a man
Saat seorang wanita mencintai seorang pria


Shane:
Shane:


She'll be your air,
Dia akan menjadi udara Anda,
She'll bring you life
Dia akan membawa Anda hidup
She'll make me sacrifice
Dia akan membuatku berkorban
When a woman loves a man
Saat seorang wanita mencintai seorang pria