Terjemahan dan Arti Lirik Craig Morgan - When A Man Can't Get Can't A Woman Off His Mind

I’ve been fightin’ with these sheets again
Aku sudah bertengkar lagi dengan seprai ini lagi
Can’t make myself lie still
Tidak bisa membuat diriku berbaring diam
My pillowcase is soakin’ wet
Kantorku basah kuyup
And yet l feel a chill
Namun aku merasa kedinginan
It takes all I can do these days
Dibutuhkan semua yang bisa saya lakukan akhir-akhir ini
To just survive the nights
Untuk bertahan malam saja
It gets crazy when a man can’t get a woman off his mind
Ini menjadi gila ketika seorang pria tidak bisa mengeluarkan wanita dari pikirannya


When a man can’t shake a memory
Bila seorang pria tidak bisa mengguncang ingatannya
He runs hot and cold and blind
Dia berjalan dengan panas dan dingin dan buta
He hates her, then he loves her
Dia membencinya, lalu dia mencintainya
Then he hates her one more time
Lalu dia membenci dia sekali lagi
Your love has such a grip on me
Cintamu mencengkeramiku
It chokes me like a vine
Ini mencekikku seperti pohon anggur
Oh, it’s crazy when a man can’t get a woman off his mind
Oh, sangat gila saat seorang pria tidak bisa mengeluarkan wanita dari pikirannya


I’ve been phonin’ you since eight o’clock
Aku sudah meneleponmu sejak jam delapan
It’s almost four a.m.
Sudah hampir pukul empat pagi.
My mind keeps paintin’ pictures
Pikiranku terus melukis
Of you out lovin’ him
Kamu keluar mencintainya
I just crushed a dixie cup
Aku hanya menghancurkan secangkir dixie
For runnin’ out of wine
Untuk runnin ‘keluar dari anggur
It gets crazy when a man can’t get a woman off his mind
Ini menjadi gila ketika seorang pria tidak bisa mengeluarkan wanita dari pikirannya


When a man can’t shake a memory
Bila seorang pria tidak bisa mengguncang ingatannya
He runs hot and cold and blind
Dia berjalan dengan panas dan dingin dan buta
He hates her, then he loves her
Dia membencinya, lalu dia mencintainya
Then he hates her one more time
Lalu dia membenci dia sekali lagi
Your love has such a grip on me
Cintamu mencengkeramiku
It chokes me like a vine
Ini mencekikku seperti pohon anggur
Oh, it’s crazy when a man can’t get a woman off his mind
Oh, sangat gila saat seorang pria tidak bisa mengeluarkan wanita dari pikirannya


Yeah, it drives him crazy when a man can’t get a woman off his mind
Ya, itu membuatnya gila saat pria tidak bisa mengeluarkan wanita dari pikirannya