Deep Purple - Lagu Whatsername Lirik Terjemahan

Unforgettable face, I can’t think of her name
Wajah yang tak terlupakan, aku tidak bisa memikirkan namanya
It’s on the edge of my tongue, gathering dust in the back of my brain
Ini ada di ujung lidahku, mengumpulkan debu di bagian belakang otakku
Something ’bout the way she ignores me that’s vaguely familiar
Sesuatu tentang cara dia mengabaikan saya yang samar-samar akrab
Makes you wonder what it was you ever did to thrill her
Membuat Anda bertanya-tanya apa yang pernah Anda lakukan untuk menggetarkan dia


Here we go again
Baiklah, kita lanjut lagi
Here we go again
Baiklah, kita lanjut lagi
Here I go again
Ini aku lagi


I never felt the need to soothe her savage breast
Saya tidak pernah merasakan kebutuhan untuk menenangkan payudara biadabnya
She never felt obliged to tell me of her change of address
Dia tidak pernah merasa berkewajiban memberi tahu saya tentang perubahan alamatnya
Caught me on a downward swing but I fell through her arms
Menangkapku di ayunan ke bawah tapi aku jatuh di tangannya
How could I be so careless, I never meant to go so far
Bagaimana saya bisa begitu ceroboh, saya tidak pernah bermaksud pergi sejauh ini


Here we go again
Baiklah, kita lanjut lagi
Here we go again
Baiklah, kita lanjut lagi
Here I go again
Ini aku lagi


Oh she’s back in town
Oh dia kembali ke kota
Oh she’s back in town
Oh dia kembali ke kota
I’m not leaving
aku tidak pergi
I’m running away
Aku kabur


She took it all away, now she’s back for the rest
Dia mengambil semuanya, sekarang dia kembali untuk sisanya
Took it all so easy, wouldn’t settle for less
Mengambil semuanya begitu mudah, tidak akan puas sedikit
She doesn’t know what she wants but she knows how to get it
Dia tidak tahu apa yang dia inginkan tapi dia tahu bagaimana mendapatkannya
I can’t remember the time, she never let me forget it
Saya tidak ingat waktu, dia tidak pernah membiarkan saya melupakannya


Here we go again
Baiklah, kita lanjut lagi
Here we go again
Baiklah, kita lanjut lagi
Here I go again
Ini aku lagi


Oh Whatsername’s back in town
Oh, nama belakang Whatsername
She’s back in town
Dia kembali ke kota
I’m not leaving
aku tidak pergi
I’m running away
Aku kabur


Oh she’s back in town
Oh dia kembali ke kota
Oh she’s back in town
Oh dia kembali ke kota
I’m not leaving
aku tidak pergi
I’m running away
Aku kabur