The Clash - What's My Name Lirik Terjemahan

(Strummer/Jones/Levene)
(Strummer / Jones / Levene)


What the hell is wrong with me? I'm not
Apa yang salah dengan saya? Aku tidak
who I want to be
siapa aku ingin menjadi
I tired spot cream an' I tried it all I'm crawling up the wall!
Aku lelah krim spot dan aku mencoba semua itu aku merangkak naik tembok!


What's my name naaaame…naaaame….naaaame….
Apa namaku naaaame … naaaame …. naaaame ….


I tried to join a ping-pong club, sign on the door said all full up!
Saya mencoba bergabung dengan klub pingpong, masuk ke pintu mengatakan semuanya penuh!
I got nicked, fighting in the road an' the judge didn't even know
Saya tersendat, berkelahi di jalan dan ‘hakim bahkan tidak tahu


What's my name
Apa nama saya


Dad go pissed so I got clocked
Ayah jadi kesal sehingga aku mendapat clock
Couldn't hear the Tannoy so he lost the lot
Tidak bisa mendengar Tannoy jadi dia kehilangan banyak
Offers Mum a bribe through the letter box
Menawarkan uang suap kepada Mum melalui kotak surat
Drives you fucking mad
Mendorongmu gila


What's my name
Apa nama saya


Now I'm round the back of your house at night
Sekarang aku berada di belakang rumahmu di malam hari
Peeping in the window – are you sleeping tight?
Mengintip di jendela – apakah kamu tidur nyenyak?
I laugh at your locks with my celloid strip
Aku menertawakan kunci Anda dengan strip seloid saya
An' you won't know who came
Anda tidak akan tahu siapa yang datang


What's my name
Apa nama saya