Terjemahan dan Arti Lirik - What A Life (Parts 1 & 2)

(Graham Russell)
(Graham Russell)


Love comes to everyone
Cinta datang kepada semua orang
Some are weak, some strong
Ada yang lemah, ada yang kuat
I’m not strong today
Aku tidak kuat hari ini
They’ve took her back
Mereka telah membawanya kembali
Brought the curtain down
Membawa tirai ke bawah
What can I do now
Apa yang bisa saya lakukan sekarang
I’m afraid
saya takut
I’m afraid to think about it
Aku takut memikirkannya


(chorus)
(paduan suara)
What a life
Betapa hidup
It gets better as it goes along
Itu akan membaik seiring berjalannya waktu
What a life
Betapa hidup
It gets better as it goes along
Itu akan membaik seiring berjalannya waktu


I’ve been in love
Aku sudah jatuh cinta
Been left standing
Telah dibiarkan berdiri
Till I say is that what I want
Sampai saya katakan adalah apa yang saya inginkan
Oh no there’s got to be another smile on my face
Oh tidak, ada senyum lagi di wajahku


I don’t care about the money I make
Saya tidak peduli dengan uang yang saya hasilkan
Or what it can do
Atau apa yang bisa dilakukan
I’m alive and that’s what’s important to me
Aku hidup dan itulah yang penting bagiku


I don’t need someone to tell me you’ll get along
Aku tidak butuh seseorang untuk memberitahuku bahwa kamu akan akur
Who to please, who to watch over me
Siapa yang menyenangkan, siapa yang harus diawasi?


(chorus)
(paduan suara)
(repeat)
(ulangi)


There’s an old man
Ada orang tua
Been calling me for a long time
Telah memanggil saya untuk waktu yang lama
Never able to get his face off my mind
Tidak pernah bisa melepaskan mukanya dari pikiranku


He always said to me take it easy, take it easy
Dia selalu bilang saya santai, santai saja
And all the things you want will come easy
Dan semua hal yang Anda inginkan akan mudah terjadi
Take it easy
Bikin santai aja
What a life
Betapa hidup
What a life
Betapa hidup


(chorus 2x)
(paduan suara 2x)


He always said to me take it easy, take it easy
Dia selalu bilang saya santai, santai saja
And all the things you want will come easy
Dan semua hal yang Anda inginkan akan mudah terjadi
Take it easy
Bikin santai aja
What a life
Betapa hidup
What a life
Betapa hidup


(Chorus 2x)
(Chorus 2x)