Ike:
Looks to me like something funny
Tampak seperti sesuatu yang lucu
Is going on around here
Terjadi di sekitar sini
People laughin' 'n dancin' 'n payin'
Orang-orang tertawa ” n dancin ” n payin ‘
Entirely too much for their beer
Sepenuhnya terlalu banyak untuk bir mereka
And they all think they are
Dan mereka semua mengira begitu
Clean outa-site
Bersihkan situs
And they're ready to party
Dan mereka siap berpesta
'Cause the sign outside says it's
Karena tanda di luar mengatakan itu
WET T-SHIRT NITE
WET T-SHIRT NITE
'N they all crave some
Mereka sangat menginginkan beberapa
Hot delight
Senang panas
Well the girls are excited
Nah gadis-gadis itu sangat antusias
Because in a minute
Karena sebentar lagi
They're gonna get wet
Mereka akan basah
'N the boys are delighted
‘N anak laki-laki senang
Because all the titties
Karena semua titties
Will get 'em upset
Akan membuat mereka marah
'N they all think they're
“Mereka semua mengira begitu
Reety-awright
Reety-awright
'N they're ready to boogie
Mereka siap untuk boogie
'Cause the sign outside says it's
Karena tanda di luar mengatakan itu
WET T-SHIRT NITE
WET T-SHIRT NITE
'N they all crave some
Mereka sangat menginginkan beberapa
Pink delight
Senang merah muda
When the water gets on 'em
Saat air naik ke atasnya
Their ninnies get rigid
Ninnies mereka menjadi kaku
'N look pretty bold
N terlihat sangat berani
It's a common reaction
Ini adalah reaksi yang umum
That makes an attraction
Itu membuat daya tarik
Whenever it's cold
Kapan pun dingin
'N all of the fellas
‘N semua fellas
They wish they could bite
Mereka berharap bisa menggigit
On the cute little nuggets
Pada nugget kecil yang lucu itu
The local girls are showin' off tonite
Gadis-gadis lokal menunjukkan tonite
You know I think it serves 'em right
Anda tahu saya pikir itu melayani mereka dengan benar
You know I think it serves 'em right
Anda tahu saya pikir itu melayani mereka dengan benar
You know I think it serves 'em right
Anda tahu saya pikir itu melayani mereka dengan benar
You know I think it serves 'em right
Anda tahu saya pikir itu melayani mereka dengan benar
And it's
Dan itu
WET T-SHIRT TIME AGAIN
WET T-SHIRT TIME LAGI
I know you want someone to show you some tit!
Aku tahu kau ingin seseorang menunjukkan kepadamu beberapa tit!
BIG ONES!
YANG BESAR!
WET ONES!
WET ONES!
BIG WET ONES!
WET BESAR ONES!
Buddy Jones:
Buddy Jones:
Ah, thanks, IKE . . .
Ah, terima kasih, IKE. . .
Yes, it's WET T-SHIRT TIME AGAIN
Ya, WET T-SHIRT WAKTU LAGI
Here at The Brasserie . . .
Ini di The Brasserie. . .
Home of THE TITS . . . huh huh . . .
Rumah dari THE TITS. . . huh ya . .
And it's the charming Mary from Canoga Park
Dan Mary menawan dari Canoga Park
Up next in her bid for the semi-finals . . .
Selanjutnya dia menawar semifinal. . .
Hi, Mary . . . howya doin'?
Hai, Mary. . . apa kabar’?
Mary:
Maria:
Hi!
Hai!
Buddy Jones:
Buddy Jones:
Where ya from?
Dari mana
Mary:
Maria:
Ah, the bus . . .
Ah, busnya. . .
Buddy Jones:
Buddy Jones:
Which one?
Yang mana?
Mary:
Maria:
You know . . . the last tour . . .
Kamu tahu . . . tur terakhir . .
You know . . . Leather
Kamu tahu . . . Kulit
Buddy Jones:
Buddy Jones:
Oh . . . you were the girl that was stuck to seat 38 on Phydeaux III . . . why don't you get into position now and take a deep breath, because
Oh. . . Anda adalah gadis yang terjebak pada kursi 38 di Phydeaux III. . . kenapa kamu tidak masuk ke posisi sekarang dan tarik napas dalam, karena