Fahr bis zum Horizont
Berkendara ke cakrawala
immer weiter bleib niemals stehen
Jangan pernah melangkah lebih jauh, jangan pernah berhenti
denn alle Grenzen
karena semua batas
kannst du überwinden
dapatkah anda mengatasinya?
Das Feuer brennt in dir
Api menyala di dalam dirimu
und du kannst dein Ziel schon sehen
dan Anda sudah bisa melihat tujuan Anda
denn du fühlst grenzenlos
karena kamu tidak terbatas
du kannst die Antwort finden
Anda bisa menemukan jawabannya

Es kommt der Tag
Hari akan datang
an dem du siehst
dimana kamu lihat
wie die ganze Erde unter dir zerbricht
bagaimana seluruh bumi hancur di bawah Anda
du hast Mut
Anda memiliki keberanian
und du spürst, dass dein Weg dich nur in eine Richtung führt
dan Anda merasa bahwa jalan Anda membawa Anda ke satu arah saja
bis in das Licht !
ke dalam cahaya!

Das Feuer in deinen Augen ist das Signal, dass du gewinnst
Api di mata Anda adalah sinyal yang Anda menangkan
deine Kraft wird explodieren, wenn der Kampf beginnt
kekuatan Anda akan meledak saat pertarungan dimulai
Du wirst weiter bis an die Grenzen gehen und schon bald kommt der Moment
Anda akan terus menekan batas dan sebentar lagi akan tiba
Du bist längst bereit, weil in dir das Feuer brennt
Anda siap untuk menipu karena api membakar Anda
Es ist das Abenteuer
Ini adalah petualangannya
das Freunde niemals trennt
teman tidak pernah berpisah
denn wir fühlen das Feuer
karena kita memilih api
dass immer in uns brennt.
yang selalu membakar kita.

Fahr bis zum Horizont
Berkendara ke cakrawala
denn du weißt, was dich dort erwartet
karena Anda tahu apa yang akan terjadi di sana
du kannst die Zukunft sehn
Anda bisa melihat masa depan
du mußt ihr nur entgegengehn
Anda hanya harus menghadapinya
Es ist so wie ein Spiel
Ini seperti permainan
und die Regeln stellst du selber auf
dan Anda menetapkan peraturan sendiri
wenn du nur an dich glaubst
jika Anda hanya percaya pada diri sendiri
und auf deine Stärke baust
dan membangun kekuatanmu

Vor dir liegt
Berada di depanmu
die neue Zeit
waktu baru
und das Risiko scheint zu groß für dich
dan risikonya nampaknya terlalu besar; untukmu
du hast Mut
Anda memiliki keberanian
weil du spürst, daß dein Weg dich nur in eine Richtung führt
karena Anda menduga itu & s; jalan Anda membawa Anda ke satu arah saja
bis in das Licht !
ke dalam cahaya!