A PhD to show you're smart
PhD untuk menunjukkan bahwa Anda pintar
With textbook formulas
Dengan formula buku teks
But you're used up
Tapi kau sudah habis
Just like a factory hand
Sama seperti tangan pabrik

Something is wrong here
Ada yang salah di sini
You won't find in on a shelf
Anda tidak akan menemukannya di rak
You're well paid
Anda dibayar dengan baik
You're well trained
Anda terlatih dengan baik
You're tied to a rack
Anda terikat dengan rak

Company cocktails-gotta go
Koktail perusahaan-harus pergi
Say the right thing
Katakan hal yang benar
Don't fidget, jockey for position
Jangan gelisah, joki untuk posisi
Be polite
Bersikap sopan
In the pyramid you hate
Di piramida yang Anda benci
Sip that scotch
Saringlah scotch itu
Get that raise
Dapatkan kenaikan itu
This ain't no party at all
Ini bukan pesta sama sekali

Cringe and tense up
Rasa ngeri dan tegang
Grind your teeth
Menggiling gigi
And wipe your sweaty palms
Dan bersihkan telapak tangan Anda yang berkeringat
Close your windows driving past
Tutup jendela Anda melewatinya
The low life company bar
Bar perusahaan hidup rendah
They're making fun of you
Mereka mengolok-olok Anda

AHHH
AHHH
Even you
Bahkan kamu
You've gotta punch the clock
Anda harus memukul jam
Too scared to punch your boss
Terlalu takut meninju bosmu
When will you crack
Kapan kamu akan retak
When will you crack
Kapan kamu akan retak
When will you crack
Kapan kamu akan retak
When will you open your eyes
Kapan kamu akan membuka matamu?

Pull up to your sterile home
Tarik ke rumah steril Anda
You're drained
Kamu dikeringkan
Bite the heads off of your kids
Menggigit kepala anak-anak Anda
Chew them well, they taste like you
Mengunyahnya dengan baik, rasanya seperti Anda
Just slam the door
Hanya membanting pintu

Assigned here 'cause your company owns the land
Ditugaskan di sini karena perusahaan Anda memiliki tanah
All your colleagues live there too
Semua kolega Anda tinggal di sana juga
Private guards in golf carts
Penjaga pribadi di kereta golf
Keep you safe at home?
Menjaga Anda tetap aman di rumah?

When will you crack
Kapan kamu akan retak
When will you crack
Kapan kamu akan retak
When will you crack
Kapan kamu akan retak
When will you crack
Kapan kamu akan retak

The dark shattered underbelly
Bagian dalam yang gelap berantakan
Of the American dream
Dari mimpi Amerika
Avoid it like the plague
Hindari ini layaknya wabah
It stares you from your bathroom mirror
Ini menatap Anda dari cermin kamar mandi Anda
Drown
Menenggelamkan