Stephanie: Kaulah yang satu, yang ada dalam mimpiku, tapi aku tidak pernah menyadarinya.
Michael: I wanted to tell you time and again, but I couldn’t do it.
Michael: Saya ingin memberi tahu Anda berkali-kali, tapi saya tidak bisa melakukannya.
Stephanie: All that you are is all that I need, no more pretending.
Stephanie: Yang Anda inginkan adalah semua yang saya butuhkan, tidak berpura-pura lagi.
Michael: Now I can be me, and you can be you,
Michael: Sekarang saya bisa menjadi saya, dan Anda bisa menjadi Anda,
Stephanie & Michael: And we’re never-ending, whoa oh oh…
Stephanie & Michael: Dan kita tidak pernah berakhir, siapa oh oh …
We’ll be together, always together.
Kita akan bersama, selalu bersama.
Always together. Like birds of a feather, forever and ever,
Selalu bersama. Seperti burung dari bulu, selamanya dan selamanya,
We’ll be together.
Kita akan bersama.
Johnny: I like what you got, I guess it’s okay if you wanna show it.
Johnny: Saya suka apa yang Anda dapatkan, saya rasa tidak apa-apa jika Anda ingin menunjukkannya.
Paulette: Paulette: I am what I am, and I’m over yoy, just want you to know it.
Paulette: Paulette: Akulah diriku, dan aku lebih dari yoy, hanya ingin kau mengetahuinya.
DiMucci: Will I ever score?
DiMucci: Akankah saya mencetak gol?
Sharon: There’s nothin’ wrong with just likin’ each other.
Sharon: Tidak ada yang salah dengan hanya menyukai satu sama lain.
All: We all had our doubts, but it’s workin’ out,
Semua: Kami semua memiliki keraguan kami, tapi ini berhasil,
With one another, whoa oh oh…
Dengan satu sama lain, siapa oh oh …
Chorus twice, and over and over again…
Chorus dua kali, dan lagi dan lagi …