- Weekdays Lirik Terjemahan

Weekday mornings
Pagi hari kerja
Coffee smell in the air
Aroma kopi di udara
After you've gone and the children have left for school
Setelah Anda pergi dan anak-anak berangkat ke sekolah
I'm alone and I think about all the plans we made
Saya sendiri dan saya memikirkan semua rencana yang kami buat
I think about all the dreams I had
Aku memikirkan semua mimpi yang kumiliki
And I wonder if I'm a fool
Dan aku bertanya-tanya apakah aku bodoh


Weekday midday
Siang hari tengah hari
I've got the marketing done
Saya sudah memasarkannya
Plenty to do but nothing to tax my mind
Banyak yang harus dilakukan tapi tidak ada yang membebani pikiran saya
That's allright–it's a habit
Itu saja – itu kebiasaan
Heaven knows I can always watch the daytime shows
Surga tahu aku selalu bisa menyaksikan acara siang hari
And I wonder which story's mine
Dan saya bertanya-tanya cerita mana yang menjadi milik saya?


She loved a man she knew little about
Dia mencintai pria yang tidak dikenalnya
After so many years of trying
Setelah bertahun-tahun mencoba
So many years of doing without
Begitu bertahun-tahun melakukan tanpa
Oh, but what's the use of crying
Oh, tapi apa gunanya menangis


Weekday evenings
Malam hari kerja
We sit and I realize
Kami duduk dan aku sadar
You've dreamed, too, and I kind of understand
Anda juga sudah memimpikan, dan saya sangat mengerti
I've been with you and you need me to take care of you
Aku sudah bersamamu dan kau membutuhkanku untuk menjagamu
But we'll work it out so I'm a person, too
Tapi kita akan menyelesaikannya jadi saya juga orang
And we'll help each other out the best that we can
Dan kami akan saling membantu sebaik mungkin
'Cause I'm your woman and you're my man
Karena aku wanita kamu dan kamu adalah laki-laki saya