(Wake up, wake up, wake up, time to dream)
(Bangun, bangun, bangun, waktunya bermimpi)

(Wake up, time to dream)
(Bangun, waktunya bermimpi)

We dream, we dream, we dream in color
Kita bermimpi, kita bermimpi, kita bermimpi dalam warna

Wake me up in the middle of the night, tell me what you've seen
Bangunkan saya di tengah malam, katakan padaku apa yang telah Anda lihat
Ivory clouds in a sea of blue, fields of endless green
Langit mendung di laut biru, ladang hijau tanpa henti
But we lie here and we search for stars
Tapi kita berbaring di sini dan kita mencari bintang
Or big bad letters all the way from Mars
Atau surat-surat buruk besar sepanjang jalan dari Mars
The sky is black and the moon is pale, and we cry for this world of ours
Langit hitam dan bulan pucat, dan kita menangis untuk dunia kita ini

In the dark we still believe (Oh you know that we still believe)
Dalam kegelapan kami masih percaya (Oh Anda tahu bahwa kami masih percaya)
In the dark we see
Dalam gelap kita lihat

Chorus:
Paduan suara:
We dream in color – but we live in black and white
Kita bermimpi dalam warna – tapi kita hidup dalam warna hitam dan putih
We dream in color – like a rainbow in the night
Kita bermimpi dalam warna – seperti pelangi di malam hari
We dream of peace, we dream of love, but still the dream is not enough
Kita bermimpi kedamaian, kita memimpikan cinta, tapi tetap saja mimpi itu tidak cukup
We dream in color
Kami bermimpi dalam warna

Oh yes we dream
Oh ya kita bermimpi

I wake up in the middle of the day, locked within this cell
Aku terbangun di tengah hari, terkunci di dalam sel ini
The sun is weak on the gun gray street, a cold and concrete hell
Matahari lemah di jalan abu-abu pistol, neraka yang dingin dan konkret
So I close my eyes and remember the days
Jadi saya memejamkan mata dan mengingat hari-hari
Of a blood red sky and a purple haze
Dari langit merah darah dan kabut ungu
The flag was yours and the flag was mine, but we let it fade away
Bendera itu milikmu dan bendera itu milikku, tapi kita membiarkannya memudar

In the dark we still believe (Oh you know that we still believe)
Dalam kegelapan kami masih percaya (Oh Anda tahu bahwa kami masih percaya)
In the dark we see
Dalam gelap kita lihat

We dream in color – but we live in black and white
Kita bermimpi dalam warna – tapi kita hidup dalam warna hitam dan putih
We dream in color – like a rainbow in the night
Kita bermimpi dalam warna – seperti pelangi di malam hari
We dream of peace, we dream of love, but still the dream is not enough
Kita bermimpi kedamaian, kita memimpikan cinta, tapi tetap saja mimpi itu tidak cukup
We dream in color
Kami bermimpi dalam warna

(Guitar solo)
(Gitar solo)

This is where it all comes down, this is where the truth is found
Di sinilah semuanya bermuara, di sinilah kebenaran ditemukan
Someone's gotta keep this dream alive
Seseorang harus menjaga agar mimpi ini tetap hidup

We dream in color – but we live in black and white
Kita bermimpi dalam warna – tapi kita hidup dalam warna hitam dan putih
We dream in color – like a rainbow in the night
Kita bermimpi dalam warna – seperti pelangi di malam hari
We dream of peace, we dream of love, we dream of life!
Kita bermimpi kedamaian, kita bermimpi cinta, kita memimpikan hidup!
We dream in color
Kami bermimpi dalam warna

We dream in color – we dream, yes we dream
Kita bermimpi dalam warna – kita bermimpi, ya kita bermimpi
We dream in color – but we live in black and white
Kita bermimpi dalam warna – tapi kita hidup dalam warna hitam dan putih
We dream in color – and hold on to each other
Kita bermimpi dalam warna – dan berpelukan satu sama lain
We dream in color – lover to lover, sister to brother, we hold on
Kita bermimpi dalam warna – kekasih untuk kekasih, saudara perempuan untuk saudara, kita berpegang pada

We dream in color
Kami bermimpi dalam warna
We dream in color – we dream
Kita bermimpi dalam warna – kita bermimpi
We dream in color – we dream…

Kita bermimpi dalam warna – kita bermimpi …