lagu - Terjemahan Lirik We Are The Witches

A gathering at night
Sebuah pertemuan di malam hari
A knock-knock on the door
Ketukan di pintu
Dressed in a red cloak
Mengenakan jubah merah
Her eyes gleaming with delight
Matanya berkilau karena gembira
The moment she's been waiting for
Saat dia menunggunya
finally arrived
akhirnya tiba
Sister's waiting for her
Saudari menunggunya
While the stars are shining bright
Sementara bintang-bintang bersinar terang


Incubus and succubus
Incubus dan succubus
The evil foe has cursed on us
Musuh jahat telah mengutuk kita
The Demons rise on Hallowmass
Demons naik di Hallowmass
Oh, this devilishness…
Oh, iblis ini …


A plague came over us again
Wabah datang menghampiri kami lagi
striking down my fellow-men
memukul sesama saya
The priest became a scatterbrain
Imam itu menjadi seorang seruling
My word for it, Mister!
Kata saya untuk itu, Mister!


The churchyard it came tumbling down
Restoran gereja itu terjatuh
The king of kings: A brainless clown
Raja raja: badut tanpa otak
The prior stuck in the eiderdown
Sebelum terjebak dalam eiderdown
and I had to witness!
dan aku harus bersaksi!


The piper played a dancing tune
Piper memainkan lagu tarian
and all came out on Harvest Moon
dan semua keluar di Harvest Moon
Altars staying unillumed
Altat tetap tidak terisi
and women sinister!
dan wanita jahat!


Now she's awake
Sekarang dia sudah bangun
Dancing in the firelight
Menari di bawah api
The dragon's call resounds
Suara si naga bergema
The serpent's kiss ignites
Ciuman ular itu menyala
The fire of love
Api cinta
The dawning of a new day
Fajar di hari baru
Oh, sister of the night
Oh, saudari malam
You're the light of the world
Kamu adalah terang dunia


Spellbound they're screaming in the street
Terpesona mereka menjerit di jalan
How could we fall? Oh, this defeat…
Bagaimana kita bisa jatuh? Oh, kekalahan ini …
The ruthless on the losing streak
Yang kejam pada kekalahan beruntun
We are so wasted!
Kami sangat terbuang!


So stupid that we did not see
Begitu bodoh sehingga kami tidak melihat
How all those things should really be
Bagaimana semua itu benar-benar terjadi
The eyesore of humanity
Merusak pemandangan manusia
a flawed mastermind!
dalang yang cacat!


What once seemed apprehensible
Apa yang dulu terasa masuk akal
has turned into dispensible
telah berubah menjadi dispensible
because of being nonsensical
karena tidak masuk akal
We should have been basted!
Kita seharusnya sudah basted!


But now we've come to realize
Tapi sekarang kita sudah sadar
the senselessness of alibis
ketidakberesan alibi
and squander of self-sacrifice
dan sombong pengorbanan diri
so deaf, dull and blind!
begitu tuli, kusam dan buta!


We are the flow, we are the ebb
Kita adalah arus, kita adalah surutnya
We are the weavers, we are the web
Kami adalah penenun, kami adalah web
We are the flow, we are the ebb
Kita adalah arus, kita adalah surutnya
We are the witches back from the dead
Kami adalah penyihir kembali dari kematian


See me, I am life
Lihat aku, aku adalah kehidupan
and it's your birthright
dan itu adalah hak kesulunganmu
to walk proud and strong
untuk berjalan dengan bangga dan kuat
Come dance with the tide
Ayo menari dengan air pasang
We've been there before
Kami pernah ke sana sebelumnya
And we shall return
Dan kita akan kembali
for now and evermore
untuk sekarang dan seterusnya
now and evermore…
sekarang dan seterusnya …


We are the flow, we are the ebb
Kita adalah arus, kita adalah surutnya
We are the weavers, we are the web
Kami adalah penenun, kami adalah web
We are the
Kami adalah