Terjemahan dan Arti Lirik Simple Minds - War Babies

See the white clouds roll in
Lihat gulungan awan putih
Spirits lying next to me
Roh berbaring di sampingku
Catch the wildflower falling
Menangkap bunga liar jatuh
It’s the wound that never bleeds
Ini luka yang tidak pernah berdarah
Hear the Sirens calling
Dengarkan panggilan sirene
Spinning out their show
Memutar keluar acara mereka
Hold – The moment close to me
Tahan – Saat dekat dengan saya
Take it down too slow
Ambillah terlalu lambat
Be mine, be mine, War Babies
Jadilah milikku, jadilah milikku, War Babies
Be mine, be mine, War Babies
Jadilah milikku, jadilah milikku, War Babies


Can you still keep going?
Bisakah kamu terus berjalan
Shattered pieces left inside
Potongan hancur tertinggal di dalamnya
To face the final, knowing
Untuk menghadapi final, mengetahui
That there’s somethings you can’t hide
Itu ada sesuatu yang tidak bisa kamu sembunyikan


Be mine, be mine, War Babies
Jadilah milikku, jadilah milikku, War Babies
Be mine, be mine, War Babies
Jadilah milikku, jadilah milikku, War Babies


So will the force let go?
Jadi akankah kekuatannya dilepaskan?
Or will the phantoms stay?
Atau akankah hantu tinggal?
Let the foreteller be your sight
Biarkan peramal menjadi penglihatanmu
– It feels like something’s happening today
– Rasanya seperti sesuatu yang terjadi hari ini


Some shame’s like no other
Beberapa rasa malu tidak seperti yang lainnya
And nothing feels the same
Dan tidak ada yang merasakan hal yang sama
Nothing feels the same
Tidak ada yang merasakan hal yang sama
War Babies
Bayi perang
Be mine, be mine, War Babies
Jadilah milikku, jadilah milikku, War Babies
Nothing feels the same
Tidak ada yang merasakan hal yang sama
War Babies
Bayi perang
War Babies
Bayi perang
Nothing feels the same
Tidak ada yang merasakan hal yang sama
Be mine
Jadi milikku
Be mine
Jadi milikku
War Babies
Bayi perang