Terjemahan Lirik Lagu - Wake Up Screaming

Used to sleep through the night peacefully
Dulu tidur sepanjang malam dengan damai
Not a care in the world got to me
Tidak peduli di dunia sampai ke saya
But now I lay me down to sleep
Tapi sekarang saya berbaring saya untuk tidur
I'm afraid of what I might see
Aku takut dengan apa yang mungkin kulihat
I wake up screamin` when your dream goes by
Aku bangun screamin` saat mimpimu lewat


Used to feel like a man in control
Dulu terasa seperti orang yang memegang kendali
Unaware of the storm in my soul
Tidak sadar akan badai di jiwaku
The sight of you took away my breath
Melihat Anda menarik napas saya
I wake up screamin` when your dream goes by
Aku bangun screamin` saat mimpimu lewat


Now in this dream I'm in a room
Sekarang dalam mimpi ini saya berada di sebuah ruangan
All dressed up just like a groom
Semua berpakaian seperti pengantin pria
Watchin` shadows dance in the ledge
Bayang-bayang berjam-jam menari di langkan
Suddenly you then appear you whisper in my hear
Tiba-tiba Anda kemudian muncul Anda berbisik di dengar saya
And I jump right over the edge
Dan aku langsung melompat dari tepi


Just a dream that I seem to recall
Hanya mimpi yang sepertinya saya ingat
Can't you tell me which doctor to call
Tidak bisakah Anda memberi tahu saya dokter mana yang harus dihubungi
Tell him please I'm not feelin too well
Katakan padanya tolong aku tidak merasa terlalu baik
Everynight I'm hearin` wedding bells
Setiap malam aku akan menikah dengan lonceng pernikahan
I wake up screamin` when your dream goes by
Aku bangun screamin` saat mimpimu lewat


I lay there in an ice cold sweat
Aku berbaring di sana dengan keringat dingin
Sheets are torn and they're soakin` wet
Seprai robek dan basah
I wake up screamin` when your dream goes by
Aku bangun screamin` saat mimpimu lewat
I wake up screamin` when your dream goes by
Aku bangun screamin` saat mimpimu lewat
I wake up screamin` when your dream goes by
Aku bangun screamin` saat mimpimu lewat