semburkan rokok yang dia katakan
and calm the fuck down
dan tenanglah
you got a serious side to you
Anda punya sisi serius untuk Anda
that could give the whole world a frown
yang bisa membuat seluruh dunia cemberut
now nothin’ really matters to me you see
sekarang tidak apa-apa yang penting bagiku kamu lihat
check out these holes in my gown
periksa lubang ini di gaun saya
let your eyes lose their focus a little
Biarkan mata Anda kehilangan fokus sedikit
let your guard come down
biarkan penjaga kamu turun
i was thirsty for everything
Aku haus akan segalanya
but water wasn’t my style
Tapi air bukan gayaku
guess we might have to teach me
Kurasa kita mungkin harus mengajariku
somethin’
sesuatu’
guess we might have to show me how
Kurasa kita mungkin harus menunjukkan caranya padaku
now put out that cigarette she said
Sekarang keluarkan rokok yang dia katakan
somethin’ ain’t right in here
ada sesuatu yang tidak beres di sini
it’s tied to the both of us, I ain’t sure now,
Ini terkait dengan kita berdua, saya tidak yakin sekarang,
it isn’t clear
itu tidak jelas
we could have been born helpless children
kita bisa saja dilahirkan anak-anak yang tidak berdaya
beggin’ for our next meal
beggin ‘untuk makanan kita selanjutnya
I could be a voodoo lady, just a classy
Aku bisa menjadi wanita voodoo, hanya berkelas
hooker
pelacur
playin’ the field
main lapangan
classy holy hooker!!!
pelacur suci berkelas !!!
hey! I’ve made up my mind, yeah
Hei! Aku sudah memutuskan, ya
I came to see your sign
Saya datang untuk melihat tanda Anda
disappear this mornin’ but come back
lenyaplah pagi ini ‘tapi kembalilah
tonight
malam ini
light up a cigarette she said
semburkan rokok yang dia katakan
and calm the fuck down
dan tenanglah
relax and let your ears hear this beautiful
Santai dan biarkan telinga Anda mendengarnya indah ini
song
lagu
that’s hidin’ underneath the sound
Itu bersembunyi di bawah suara
underneath the sound!!!
di bawah suara !!!
I made up my mind
Aku mengambil keputusan
I came to see you fly
Aku datang untuk melihatmu terbang
disappear this mornin’ but come back
lenyaplah pagi ini ‘tapi kembalilah
tonight
malam ini
voodoo lady
wanita voodoo
voodoo lady
wanita voodoo
voodoo lady
wanita voodoo
voodoo lady
wanita voodoo
I was thirsty for everything but blood,
Aku haus akan segala hal kecuali darah,
wasn’t my style!
bukan gayaku!
voodoo lady
wanita voodoo
did I dream you up or are you for real?
apakah aku memimpikanmu atau apakah kamu nyata?
are you for real?
apakah kamu nyata?
are you for real?
apakah kamu nyata?