Ini masih waktunya
D'aller voir ailleurs
Pergi ke tempat lain
Changer l'air du temps
Ubahlah waktu
Changer d'intérieur
Perubahan minat
Pourtant le décor est le même
Namun yang dideklarasikan sama saja
Toujours le même
Selalu sama
Je m'en détache quand même
Aku tersandung di atasnya bahkan ketika aku
Les gens, les murs
Orang, dinding
Les yeux n'ont pas échappé à l'usure
Mata belum lolos & oacute; & Agrave; memakai
Quoi que je fasse
Apapun yang saya lakukan
J' n'ai pas de place
Saya tidak punya tempat
Dans votre espace
Di tempatmu
Je cherche ma place
Saya mencari tempat saya
Il est encore temps
Ini masih waktunya
D'aller voir ailleurs
Pergi ke tempat lain
Choisir l'océan
Pilih samudera
Pour ses profondeurs
Untuk kedalamannya
Pourtant le décor est le même
Namun yang dideklarasikan sama saja
Toujours le même
Selalu sama
Je m'en détache quand même
Aku tersandung di atasnya bahkan ketika aku
La mer, les cieux
Laut, langit
Les couleurs ne changent
Warna tidak berubah
Rien à mes yeux
Tidak ada & agrave; mataku
Il est encore temps
Ini masih waktunya
D'aller voir ailleurs
Pergi ke tempat lain
J'irai maintenant
Aku akan pergi sekarang
Où il fait meilleur
O & ugrave; lebih baik
Pourtant le décor est le même
Namun yang dideklarasikan sama saja
Toujours le même
Selalu sama
Je m'en détache quand même
Aku tersandung di atasnya bahkan ketika aku
J'avance sûrement
Aku bergerak maju
Je finirai par trouver l'important
Akhirnya saya akan menemukan yang penting
Quoi que je fasse
Apapun yang saya lakukan
J' n'ai pas de place
Saya tidak punya tempat
Dans votre espace
Di tempatmu
Je cherche ma place
Saya mencari tempat saya
Quoique je fasse (4)
Apapun yang saya lakukan (4)