Siempre me voy a enamorar
Aku selalu akan jatuh cinta
de quien de mi no se enamora,
siapa yang tidak jatuh cinta padaku,
y es por eso que mi alma llora.
dan itulah sebabnya jiwaku menangis.

Y ya no puedo más,
Dan aku tidak bisa lagi,
siempre se repite la misma historia
Cerita yang sama selalu diulang
Y ya no puedo más,
Dan aku tidak bisa lagi,
estoy harto de rodar como una noria.
Aku bosan berguling seperti roda Ferris.

Vivir así es morir de amor,
Hidup seperti itu adalah untuk mati karena cinta,
por amor tengo el alma herida,
untuk cinta saya memiliki jiwa yang terluka,
por amor, no quiero mas vida que su vida,
untuk cinta, aku tidak ingin hidup lebih dari hidupnya,
melancolía.
melankolis

Vivir así es morir de amor,
Hidup seperti itu adalah untuk mati karena cinta,
soy mendigo de sus besos,
Saya adalah pengemis dari ciuman anda,
soy su amigo
Saya teman anda
y quiero ser algo mas que eso,
dan saya ingin menjadi sesuatu yang lebih dari itu,
melancolia.
melankolis

Siempre se apodera de mi ser
Itu selalu mengambil alih keberadaanku
mi serenidad se vuelve locura,
Ketenangan saya menjadi gila,
y me llena de amargura.
dan itu mengisi saya dengan kepahitan.

Siempre me voy a enamorar
Aku selalu akan jatuh cinta
de quien de mi no se enamora
yang tidak jatuh cinta dengan saya
y es por eso que mi alma llora.
dan itulah sebabnya jiwaku menangis.

Y ya no puedo más,
Dan aku tidak bisa lagi,
siempre se repite la misma historia
Cerita yang sama selalu diulang
Y ya no puedo más,
Dan aku tidak bisa lagi,
estoy harto de rodar como una noria.
Aku bosan berguling seperti roda Ferris.
Vivir así es morir de amor…
Hidup seperti itu adalah untuk mati cinta …