I have a college pal who says we can pay one price for two,
Saya memiliki teman kuliah yang mengatakan bahwa kita dapat membayar satu harga untuk dua orang,
just ask for Roger, at Video Bargainville…
tanyakan saja pada Roger, di Video Bargainville …

We can take a trip up to the corner, it’s not too far, especially in the car, there’s a friendly store with nice decor and lots of posters on the door
Kita bisa melakukan perjalanan ke tikungan, tidak terlalu jauh, terutama di mobil, ada toko yang ramah dengan dekorasi bagus dan banyak poster di pintu.
Once past the counter and the newsstand with a free bag of popcorn in your hand, you’re ready for the world, no, not the band, but a fine selection in video, land.
Begitu melewati kios dan kios koran dengan tas popcorn gratis di tangan Anda, Anda siap menghadapi dunia, bukan, bukan band, tapi pilihan bagus di video, mendarat.
Don’t be too confused by the little reviews on the back of the box, just pick up the boxes, all the boxes you can use. The hippity-hoppest videos in the land, maybe something foreign, maybe something panned, uh, maybe something formerly banned.
Jangan terlalu bingung dengan sedikit ulasan di bagian belakang kotak, cukup ambil kotaknya, semua kotaknya bisa anda gunakan. Video paling hippity-hoppest di tanah ini, mungkin sesuatu yang asing, mungkin sesuatu yang menyorot, uh, mungkin sesuatu yang sebelumnya dilarang.
Perhaps it’s something you can watch with friends or something that inevitably lends itself to shapely curves and bends of exploited women and their friends.
Mungkin itu adalah sesuatu yang dapat Anda tonton dengan teman atau sesuatu yang mau tidak mau cocok untuk melengkung dan melengkung wanita dan teman mereka yang tereksploitasi.
Perhaps it’s ‘New York, New York’ with Liza Minelli and Mickey Rourke, no that’s not right, it was, Robert De Niro, everyone’s favorite video…hero.
Mungkin ini ‘New York, New York’ bersama Liza Minelli dan Mickey Rourke, tidak, itu tidak benar, Robert De Niro, video favorit semua orang … pahlawan.

I have a college pal who, says we can pay one price for two,
Saya memiliki teman kuliah yang mengatakan bahwa kita dapat membayar satu harga untuk dua orang,
just ask for Roger, at Video Bargainville.
tanyakan saja pada Roger, di Video Bargainville.

So contrary to the patient sign, most patrons always Please Rewind but the clerks don’t mind they’re very kind, the only stickler has resigned.
Jadi bertentangan dengan tanda pasien, kebanyakan pengunjung selalu Tolong Rewind tapi panitera tidak keberatan mereka sangat baik, satu-satunya pegolf yang mengundurkan diri.
There’s a courteous smoking section in the back, behind the bulging exercise video rack, and if you’re tired, you can hit the sack, with the new Ben-Hur, trendy, disco double-pack.
Ada bagian merokok yang sopan di belakang, di belakang rak video latihan yang menonjol, dan jika Anda lelah, Anda bisa menabrak karung itu, dengan bungkus disko Ben-Hur yang baru dan trendi.

I have a college pal who says we can pay one price for two,
Saya memiliki teman kuliah yang mengatakan bahwa kita dapat membayar satu harga untuk dua orang,
just ask for Roger, at Video Bargaingville.
tanyakan saja pada Roger, di Video Bargaingville.

…once we had a friend
… begitu kita punya teman
was too extravagant
terlalu boros
was not a Bargainville fan
bukan penggemar Bargainville
pissed off the video man
kesal dari video man

and soon there will be program-your-own TV so they ask you to heed this final plea, before it’s all dead, you should rent more, and enjoy video bargains, galore.
dan segera akan ada TV program-your-own Anda sehingga mereka meminta Anda untuk mengindahkan permohonan terakhir ini, sebelum semuanya mati, Anda harus menyewa lebih banyak, dan menikmati penawaran video, berlimpah.

I have a college pal who says we can pay one price for two,
Saya memiliki teman kuliah yang mengatakan bahwa kita dapat membayar satu harga untuk dua orang,
just ask for Roger, at Video Bargainville.
tanyakan saja pada Roger, di Video Bargainville.