Konstabilitas
Tell his reverence your story
Katakan pada rasa hormatnya ceritamu
Let us see if he’s impressed
Mari kita lihat apakah dia terkesan
You were lodging there last night
Anda menginap di sana tadi malam
You were the honest Bishop’s guest.
Anda adalah tamu Bishop yang jujur.
And then, out of Christian goodness
Dan kemudian, dari kebaikan Kristen
When he learned about your plight
Saat dia mengetahui keadaanmu
You maintain he made a present of this silver–
Anda mempertahankan dia membuat hadiah perak ini –
Bishop
Uskup
That is right.
Itu benar.
But my friend you left so early
Tapi temanku yang kamu tinggalkan tadi pagi
Surely something slipped your mind
Tentunya ada sesuatu yang menyelipkan pikiran Anda
You forgot I gave these also
Anda lupa saya berikan ini juga
Would you leave the best behind?
Maukah kamu meninggalkan yang terbaik?
So Messieurs you may release him
Jadi Messieurs Anda bisa melepaskannya
For this man has spoken true
Sebab orang ini telah berbicara benar
I commend you for your duty
Saya memuji Anda atas tugas Anda
May God’s blessing go with you.
Semoga berkat Tuhan pergi bersamamu.
But remember this, my brother
Tapi ingat ini, saudaraku
See in this some higher plan
Lihat di sini beberapa rencana yang lebih tinggi
You must use this precious silver
Anda harus menggunakan perak berharga ini
To become an honest man
Menjadi orang yang jujur
By the witness of the martyrs
Dengan kesaksian para martir
By the Passion and the Blood
Dengan Passion and the Blood
God has raised you out of darkness
Tuhan telah membangkitkan Anda dari kegelapan
I have bought your soul for God!
Aku telah membeli jiwamu untuk Tuhan!