Terjemahan Lirik - Lagu Up To My Ears In Tears

You told me you don’t love me when you walked out the door
Anda mengatakan bahwa Anda tidak mencintaiku saat Anda berjalan keluar pintu
I stood there feelin lonely, then the tears began to pour
Aku berdiri di sana merasa kesepian, lalu air mata mulai menuangkan
What else could I do, I’d never felt like that before
Apa lagi yang bisa saya lakukan, saya tidak pernah merasa seperti itu sebelumnya
So I cried an ol blue river i the middle of the floor
Jadi aku menangis di sungai biru di tengah lantai


Now I’m up to my ears in tears
Sekarang aku sampai ke telinga saya menangis
I’m cryin night and day since you went away
Aku menangis siang dan malam sejak kau pergi
The things you used to say, honey, I no longer hear
Hal-hal yang biasa Anda katakan, Sayang, saya tidak lagi mendengarnya
That water’s cold and clear, I’m drownin for you dear
Airnya dingin dan jernih, aku tenggelam untukmu sayang
Up to my ears in tears
Sampai ke telinga saya menangis


Well I found some old love letters you wrote me years ago
Yah, saya menemukan beberapa surat cinta lama yang Anda tulis bertahun-tahun yang lalu
But the words all ran together when the tears began to flow
Tapi kata-kata itu semua mengalir bersamaan saat air mata mulai mengalir
Cause you left that water runnin, now it’s got nowhere to go
Karena Anda meninggalkan runnin air itu, sekarang tidak ada tempat untuk pergi
If I can’t wash away your memory guess I’ll just go under slow
Jika saya tidak bisa membasuh ingatan Anda, tebak saya hanya akan lamban


Now I’m up to my ears in tears
Sekarang aku sampai ke telinga saya menangis
I’m cryin night and day since you went away
Aku menangis siang dan malam sejak kau pergi
The things you used to say, honey, I no longer hear
Hal-hal yang biasa Anda katakan, Sayang, saya tidak lagi mendengarnya
That water’s cold and clear, I’m drownin for you dear
Airnya dingin dan jernih, aku tenggelam untukmu sayang
Up to my ears in tears
Sampai ke telinga saya menangis


The water’s cold and clear
Airnya dingin dan jernih
I’m drowning for you, dear
Aku tenggelam untukmu, sayang
Up to my ears in tears
Sampai ke telinga saya menangis